εὔας: Difference between revisions

From LSJ

ὑπακούσατε δεξάμεναι θυσίαν καὶ τοῖς ἱεροῖσι χαρεῖσαι → accept my sacrifice and enjoy these holy rites | hearken to our prayer, and receive the sacrifice, and be propitious to the sacred rites | hear my call, accept my sacrifice, and then rejoice in this holy offering I make

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=eu)/as
|Beta Code=eu)/as
|Definition== Lat. [[ovatio]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Marc.</span>22</span>; cf. [[εὐαστής]] ''ΙΙ''.
|Definition== Lat. [[ovatio]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Marc.</span>22</span>; cf. [[εὐαστής]] ''ΙΙ''.
}}
{{bailly
|btext=αδος (ἡ) :<br /><i>= lat.</i> ovatio.<br />'''Étymologie:''' [[εὐάζω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εὔας''': ὁ, τὸ παρὰ Ρωμαίοις ovatio, ἴδε εὐαστὴς ΙΙ.
|lstext='''εὔας''': ὁ, τὸ παρὰ Ρωμαίοις ovatio, ἴδε εὐαστὴς ΙΙ.
}}
{{bailly
|btext=αδος (ἡ) :<br /><i>= lat.</i> ovatio.<br />'''Étymologie:''' [[εὐάζω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 18:45, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔας Medium diacritics: εὔας Low diacritics: εύας Capitals: ΕΥΑΣ
Transliteration A: eúas Transliteration B: euas Transliteration C: eyas Beta Code: eu)/as

English (LSJ)

= Lat. ovatio, Plu.Marc.22; cf. εὐαστής ΙΙ.

French (Bailly abrégé)

αδος (ἡ) :
= lat. ovatio.
Étymologie: εὐάζω.

Greek (Liddell-Scott)

εὔας: ὁ, τὸ παρὰ Ρωμαίοις ovatio, ἴδε εὐαστὴς ΙΙ.

Greek Monotonic

εὔας: ὁ, Ρωμ. ovatio, σε Πλούτ.

Middle Liddell

εὔας, ου,
the Roman ovatio, Plut.