κοταίνω: Difference between revisions
From LSJ
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kotai/nw | |Beta Code=kotai/nw | ||
|Definition== [[κοτέω]], <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>485</span> (lyr.):—also κοτάω, <span class="title">Et.Gud.</span>s.v. [[ἐνεκότουν]]. | |Definition== [[κοτέω]], <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>485</span> (lyr.):—also κοτάω, <span class="title">Et.Gud.</span>s.v. [[ἐνεκότουν]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>seul. prés;<br />c.</i> [[κοτέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κοταίνω''': [[κοτέω]], Αἰσχύλ. Θήβ. 485· [[ὡσαύτως]] κοτάω, Bast. εἰς Γρηγ. Κ. 896· κότε, κοτέ, Ἰων. ἀντὶ [[πότε]], ποτέ. | |lstext='''κοταίνω''': [[κοτέω]], Αἰσχύλ. Θήβ. 485· [[ὡσαύτως]] κοτάω, Bast. εἰς Γρηγ. Κ. 896· κότε, κοτέ, Ἰων. ἀντὶ [[πότε]], ποτέ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 21:53, 1 October 2022
English (LSJ)
= κοτέω, A.Th.485 (lyr.):—also κοτάω, Et.Gud.s.v. ἐνεκότουν.
French (Bailly abrégé)
seul. prés;
c. κοτέω.
Greek (Liddell-Scott)
κοταίνω: κοτέω, Αἰσχύλ. Θήβ. 485· ὡσαύτως κοτάω, Bast. εἰς Γρηγ. Κ. 896· κότε, κοτέ, Ἰων. ἀντὶ πότε, ποτέ.
Greek Monolingual
κοταίνω (Α)
κοτέω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κότος + κατάλ. -αίνω, τ. σχηματισμένος πιθ. αναλογικά προς το θυμαίνω].
Greek Monotonic
κοταίνω: = κοτέω, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
κοταίνω: (только praes.) Aesch. = κοτέω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κοταίνω zie κοτέω.
