Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀρχηγετεύω: Difference between revisions

From LSJ

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=commander à, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀρχηγέτης]].
|btext=commander à, gén..<br />'''Étymologie:''' [[ἀρχηγέτης]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀρχηγετεύω:''' [[начальствовать]], [[иметь власть]], [[повелевать]] (τῶν [[κάτω]] Her.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 27: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀρχηγετεύω:''' μέλ. <i>-σω</i>, είμαι [[άρχοντας]], [[βασιλεύω]], [[εξουσιάζω]], [[τῶν]] [[κάτω]], σε Ηρόδ.
|lsmtext='''ἀρχηγετεύω:''' μέλ. <i>-σω</i>, είμαι [[άρχοντας]], [[βασιλεύω]], [[εξουσιάζω]], [[τῶν]] [[κάτω]], σε Ηρόδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀρχηγετεύω:''' [[начальствовать]], [[иметь власть]], [[повелевать]] (τῶν [[κάτω]] Her.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br />to be [[chief]] [[leader]], τῶν [[κάτω]] Hdt.
|mdlsjtxt=<br />to be [[chief]] [[leader]], τῶν [[κάτω]] Hdt.
}}
}}

Revision as of 18:30, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρχηγετεύω Medium diacritics: ἀρχηγετεύω Low diacritics: αρχηγετεύω Capitals: ΑΡΧΗΓΕΤΕΥΩ
Transliteration A: archēgeteúō Transliteration B: archēgeteuō Transliteration C: archigeteyo Beta Code: a)rxhgeteu/w

English (LSJ)

to be chief leader, τῶν κάτω Hdt.2.123.

Spanish (DGE)

mandar sobre τῶν κάτω Hdt.2.123.

German (Pape)

[Seite 365] Anführer sein, gebieten, τινός Her. 2, 123.

French (Bailly abrégé)

commander à, gén..
Étymologie: ἀρχηγέτης.

Russian (Dvoretsky)

ἀρχηγετεύω: начальствовать, иметь власть, повелевать (τῶν κάτω Her.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀρχηγετεύω: ἡγεμονεύω, εἶμαι ἄρχων, βασιλεύω, ἀρχηγετεύειν δὲ τῶν κάτω Αὐγύπτιοι λέγουσι Δήμητρα καὶ Διόνυσον Ἡρόδ. 2. 123 (ἄλλ. γραφ. ἀρχηγετέω)

Greek Monolingual

ἀρχηγετεύω (Α) αρχηγέτης
είμαι αρχηγός, ηγεμονεύω.

Greek Monotonic

ἀρχηγετεύω: μέλ. -σω, είμαι άρχοντας, βασιλεύω, εξουσιάζω, τῶν κάτω, σε Ηρόδ.

Middle Liddell


to be chief leader, τῶν κάτω Hdt.