ὀρνιθάριον: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0383.png Seite 383]] τό, dim. von [[ὄρνις]], Vögelchen, Nicostrat. bei Ath. XIV, 654 b. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0383.png Seite 383]] τό, dim. von [[ὄρνις]], Vögelchen, Nicostrat. bei Ath. XIV, 654 b. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὀρνῑθάριον:''' (ᾰ) τό птичка, пташка Arst. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ὀρνιθάριον]], τὸ (Α) [[όρνιος</i>, -<i>ιθος]]<br />μικρό [[πτηνό]], [[ορνίθι]]. | |mltxt=[[ὀρνιθάριον]], τὸ (Α) [[όρνιος</i>, -<i>ιθος]]<br />μικρό [[πτηνό]], [[ορνίθι]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:40, 3 October 2022
English (LSJ)
τό, Dim. of ὄρνις, small bird, Anaxandr.41.63 (anap.), Nicostr.Com.2, Arist.Mir.841b18, PFay.118.16 (ii A. D.), Arr.Epict.2.7.12 (v.l. τὸν ὀ., i.e. augur).
German (Pape)
[Seite 383] τό, dim. von ὄρνις, Vögelchen, Nicostrat. bei Ath. XIV, 654 b.
Russian (Dvoretsky)
ὀρνῑθάριον: (ᾰ) τό птичка, пташка Arst.
Greek (Liddell-Scott)
ὀρνῑθάριον: τό, ὑποκορ. τοῦ ὄρνις, μικρὸν πτηνόν, ὀρνίθιον, Ἀναξανδρίδ. ἐν «Πρωτεσιλάῳ» 1.62, Νικόστρ. ἐν «Ἅβρᾳ» 2, Ἀριστ. π. Θαυμασ. 118.
Greek Monolingual
ὀρνιθάριον, τὸ (Α) [[όρνιος, -ιθος]]
μικρό πτηνό, ορνίθι.
