ηλεκτρόνιο: Difference between revisions

From LSJ

τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.

Source
(16)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=το<br /><b>φυσ.-χημ.</b><br /><b>1.</b> σταθερό στοιχειώδες [[σωματίδιο]] που φέρει το στοιχειώδες αρνητικό [[φορτίο]] και αποτελεί κύριο συστατικό της δομής τών ατόμων της ύλης<br /><b>2.</b> η ελάχιστη δυνατή [[στοιχειώδης]] [[ποσότητα]] αρνητικού ηλεκτρισμού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αντιδάνεια λ., <b>[[πρβλ]].</b> αγγλ. <i>electron</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ήλεκτρον</i>). Στη νεοελλ. [[μεταφορά]] προστέθηκε η κατάλ. -<i>ιο</i> [[προς]] αποφυγήν συγχύσεως. Οι νεολατινικές γλώσσες χρησιμοποίησαν το [[θέμα]] <i>electr</i>- <span style="color: red;"><</span> αρχ. ελλ. [[λέξη]] <i>ήλεκτρον</i> (αγγλ. <i>amber</i>, γαλλ. <i>ambre</i>) για να δηλώσουν την [[έννοια]] του ηλεκτρισμού, δανείστηκαν δε τη [[λέξη]] αυτούσια για να δηλώσουν το [[ηλεκτρόνιο]]. Χρησιμοποιώντας την [[κατόπιν]] ως [[θέμα]] δημιούργησαν με την [[προσθήκη]] της καταλ. -<i>ic</i> (<b>[[πρβλ]].</b> -<i>ικός</i>) το [[επίθετο]] <i>electron</i>-<i>ic</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ηλεκτρον</i>-<i>ικός</i>), διαχωρίζοντας [[έτσι]] την [[ορολογία]] τών ηλεκτρικών και τών ηλεκτρονικών φαινομένων].
|mltxt=το<br /><b>φυσ.-χημ.</b><br /><b>1.</b> σταθερό στοιχειώδες [[σωματίδιο]] που φέρει το στοιχειώδες αρνητικό [[φορτίο]] και αποτελεί κύριο συστατικό της δομής τών ατόμων της ύλης<br /><b>2.</b> η ελάχιστη δυνατή [[στοιχειώδης]] [[ποσότητα]] αρνητικού ηλεκτρισμού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Αντιδάνεια λ., [[πρβλ]]. αγγλ. <i>electron</i> ([[πρβλ]]. <i>ήλεκτρον</i>). Στη νεοελλ. [[μεταφορά]] προστέθηκε η κατάλ. -<i>ιο</i> [[προς]] αποφυγήν συγχύσεως. Οι νεολατινικές γλώσσες χρησιμοποίησαν το [[θέμα]] <i>electr</i>- <span style="color: red;"><</span> αρχ. ελλ. [[λέξη]] <i>ήλεκτρον</i> (αγγλ. <i>amber</i>, γαλλ. <i>ambre</i>) για να δηλώσουν την [[έννοια]] του ηλεκτρισμού, δανείστηκαν δε τη [[λέξη]] αυτούσια για να δηλώσουν το [[ηλεκτρόνιο]]. Χρησιμοποιώντας την [[κατόπιν]] ως [[θέμα]] δημιούργησαν με την [[προσθήκη]] της καταλ. -<i>ic</i> ([[πρβλ]]. -<i>ικός</i>) το [[επίθετο]] <i>electron</i>-<i>ic</i> ([[πρβλ]]. [[ηλεκτρονικός]]), διαχωρίζοντας [[έτσι]] την [[ορολογία]] τών ηλεκτρικών και τών ηλεκτρονικών φαινομένων].
}}
}}

Latest revision as of 06:55, 13 May 2023

Greek Monolingual

το
φυσ.-χημ.
1. σταθερό στοιχειώδες σωματίδιο που φέρει το στοιχειώδες αρνητικό φορτίο και αποτελεί κύριο συστατικό της δομής τών ατόμων της ύλης
2. η ελάχιστη δυνατή στοιχειώδης ποσότητα αρνητικού ηλεκτρισμού.
[ΕΤΥΜΟΛ. Αντιδάνεια λ., πρβλ. αγγλ. electron (πρβλ. ήλεκτρον). Στη νεοελλ. μεταφορά προστέθηκε η κατάλ. -ιο προς αποφυγήν συγχύσεως. Οι νεολατινικές γλώσσες χρησιμοποίησαν το θέμα electr- < αρχ. ελλ. λέξη ήλεκτρον (αγγλ. amber, γαλλ. ambre) για να δηλώσουν την έννοια του ηλεκτρισμού, δανείστηκαν δε τη λέξη αυτούσια για να δηλώσουν το ηλεκτρόνιο. Χρησιμοποιώντας την κατόπιν ως θέμα δημιούργησαν με την προσθήκη της καταλ. -ic (πρβλ. -ικός) το επίθετο electron-ic (πρβλ. ηλεκτρονικός), διαχωρίζοντας έτσι την ορολογία τών ηλεκτρικών και τών ηλεκτρονικών φαινομένων].