συνάρτησις: Difference between revisions

From LSJ

οἴκοι μένειν δεῖ τὸν καλῶς εὐδαίμονα → the person who is well satisfied should stay at home

Source
m (Text replacement - "''' εως ἡ<b class="num">1)" to "''' εως ἡ<br /><b class="num">1)")
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synartisis
|Transliteration C=synartisis
|Beta Code=suna/rthsis
|Beta Code=suna/rthsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">junction, union</b>, τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>883b22</span>; <b class="b2">joint</b> of machine, <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>91.8</span>; <b class="b2">combination</b> of words, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>17.8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">connexion, cohesion</b> of premisses with one another and with the conclusion in a syllogism, <span class="title">Stoic.</span>2.79; of the clauses in a conditional sentence, Plu. 2.387a, <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>2.111</span>.</span>
|Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[junction]], [[union]], τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Arist.''Pr.''883b22; [[joint]] of [[machine]], Ph.''Bel.''91.8; [[combination]] of [[word]]s, A.D.''Synt.''17.8.<br><span class="bld">II</span> [[connection]], [[coherence]], [[cohesion]] of [[premise]]s with one another and with the [[conclusion]] in a [[syllogism]], ''Stoic.''2.79; of the [[clause]]s in a [[conditional]] [[sentence]], Plu. 2.387a, S.E.''P.''2.111.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1004.png Seite 1004]] ἡ, das Mitverknüpfen, der Zusammenhang, καὶ [[κοινωνία]] S. Emp. adv. log. 2, 430.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1004.png Seite 1004]] ἡ, das [[Mitverknüpfen]], der [[Zusammenhang]], καὶ [[κοινωνία]] S. Emp. adv. log. 2, 430.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br /><i>t. de rhét.</i> sorte d'[[argumentation]].<br />'''Étymologie:''' [[συναρτάω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''συνάρτησις''': ἡ, [[σύνδεσις]], [[σύναψις]], [[συνάφεια]], τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Ἀριστ. Προβλ. 5. 26· [[συμπλοκή]], συνδυασμὸς λέξεων, Ἀπολλ. περὶ Συντάξ. 16. 19. ΙΙ. [[εἶδος]] λογικοῦ ἐπιχειρήματος, (ἴδε [[συνάπτω]] ΙΙΙ. 3), Σέξτ. Ἐμπ. π. Π. 2. 111, π. Μ. 8. 430, Πλούτ. 2. 387Α.
|lstext='''συνάρτησις''': ἡ, [[σύνδεσις]], [[σύναψις]], [[συνάφεια]], τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Ἀριστ. Προβλ. 5. 26· [[συμπλοκή]], συνδυασμὸς λέξεων, Ἀπολλ. περὶ Συντάξ. 16. 19. ΙΙ. [[εἶδος]] λογικοῦ ἐπιχειρήματος, (ἴδε [[συνάπτω]] ΙΙΙ. 3), Σέξτ. Ἐμπ. π. Π. 2. 111, π. Μ. 8. 430, Πλούτ. 2. 387Α.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br /><i>t. de rhét.</i> sorte d’argumentation.<br />'''Étymologie:''' [[συναρτάω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''συνάρτησις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1)</b> соединение, связь (τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Arst.): μηδεμίαν ἔχειν κοινωνίαν καὶ συνάρτησιν Sext. не иметь ничего общего и не находиться ни в какой связи;<br /><b class="num">2)</b> грам. словосочетание.
|elrutext='''συνάρτησις:''' εως ἡ<br /><b class="num">1</b> [[соединение]], [[связь]] (τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Arst.): μηδεμίαν ἔχειν κοινωνίαν καὶ συνάρτησιν Sext. не иметь ничего общего и не находиться ни в какой связи;<br /><b class="num">2</b> грам. [[словосочетание]].
}}
}}

Latest revision as of 09:10, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνάρτησις Medium diacritics: συνάρτησις Low diacritics: συνάρτησις Capitals: ΣΥΝΑΡΤΗΣΙΣ
Transliteration A: synártēsis Transliteration B: synartēsis Transliteration C: synartisis Beta Code: suna/rthsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A junction, union, τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Arist.Pr.883b22; joint of machine, Ph.Bel.91.8; combination of words, A.D.Synt.17.8.
II connection, coherence, cohesion of premises with one another and with the conclusion in a syllogism, Stoic.2.79; of the clauses in a conditional sentence, Plu. 2.387a, S.E.P.2.111.

German (Pape)

[Seite 1004] ἡ, das Mitverknüpfen, der Zusammenhang, καὶ κοινωνία S. Emp. adv. log. 2, 430.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
t. de rhét. sorte d'argumentation.
Étymologie: συναρτάω.

Greek (Liddell-Scott)

συνάρτησις: ἡ, σύνδεσις, σύναψις, συνάφεια, τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Ἀριστ. Προβλ. 5. 26· συμπλοκή, συνδυασμὸς λέξεων, Ἀπολλ. περὶ Συντάξ. 16. 19. ΙΙ. εἶδος λογικοῦ ἐπιχειρήματος, (ἴδε συνάπτω ΙΙΙ. 3), Σέξτ. Ἐμπ. π. Π. 2. 111, π. Μ. 8. 430, Πλούτ. 2. 387Α.

Russian (Dvoretsky)

συνάρτησις: εως ἡ
1 соединение, связь (τῶν φλεβῶν καὶ νεύρων Arst.): μηδεμίαν ἔχειν κοινωνίαν καὶ συνάρτησιν Sext. не иметь ничего общего и не находиться ни в какой связи;
2 грам. словосочетание.