ὑφίζω: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(6_2)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=yfizo
|Transliteration C=yfizo
|Beta Code=u(fi/zw
|Beta Code=u(fi/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sit down, crouch</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span> 730</span> (troch.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">sink down, fall in</b>, <span class="bibl">D.C.68.25</span>:—Med., <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>4.246</span>; τὸ πρὸς ἁφὴν -όμενον σῶμα <span class="bibl">Ocell.2.3</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> v. [[ὑφεῖσα]].</span>
|Definition=<span class="bld">A</span> [[sit down]], [[crouch]], E.''Rh.'' 730 (troch.).<br><span class="bld">II</span> [[sink down]], [[fall in]], D.C.68.25:—Med., Opp.''H.''4.246; τὸ πρὸς ἁφὴν -όμενον σῶμα Ocell.2.3.<br><span class="bld">III</span> v. [[ὑφεῖσα]].
}}
{{pape
|ptext=([[ἵζω]]), auch im med. ὑφίζομαι, <i>sich [[niedersetzen]]</i>, überhaupt <i>[[einsinken]], sich [[senken]], [[einfallen]]</i>, Opp. <i>Hal</i>. 4.246.
}}
{{elru
|elrutext='''ὑφίζω:''' Eur. = [[ὑφιζάνω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὑφίζω''': [[καθίζω]] [[κάτω]], «ζαρώνω», Εὐρ. Ρῆσ. 730. ΙΙ. ὡς τὸ [[ὑφιζάνω]], κατακαθίζω, βυθίζομαι, ὄρη ἄλλα ὑφίζησε Δίων Κ. 68. 25· [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ μέσῳ τύπῳ, Ὀππ. Ἁλ. 4. 246.
|lstext='''ὑφίζω''': [[καθίζω]] [[κάτω]], «ζαρώνω», Εὐρ. Ρῆσ. 730. ΙΙ. ὡς τὸ [[ὑφιζάνω]], κατακαθίζω, βυθίζομαι, ὄρη ἄλλα ὑφίζησε Δίων Κ. 68. 25· [[ὡσαύτως]] ἐν τῷ μέσῳ τύπῳ, Ὀππ. Ἁλ. 4. 246.
}}
{{grml
|mltxt=Α<br /><b>1.</b> [[ὑφιζάνω]]<br /><b>2.</b> [[υφίσταμαι]] [[καθίζηση]]<br /><b>3.</b> <b>(μτβ.)</b> [[τοποθετώ]] κάποιον σε [[ενέδρα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> <i>ἵζω</i> «[[καθίζω]], [[τοποθετώ]], βυθίζομαι»].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ὑφίζω:''' [[κατακάθομαι]], [[ζαρώνω]], μαζεύομαι, κουλουριάζομαι, σε Ευρ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=to sit [[down]], [[crouch]], Eur.
}}
}}

Latest revision as of 10:46, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑφίζω Medium diacritics: ὑφίζω Low diacritics: υφίζω Capitals: ΥΦΙΖΩ
Transliteration A: hyphízō Transliteration B: hyphizō Transliteration C: yfizo Beta Code: u(fi/zw

English (LSJ)

A sit down, crouch, E.Rh. 730 (troch.).
II sink down, fall in, D.C.68.25:—Med., Opp.H.4.246; τὸ πρὸς ἁφὴν -όμενον σῶμα Ocell.2.3.
III v. ὑφεῖσα.

German (Pape)

(ἵζω), auch im med. ὑφίζομαι, sich niedersetzen, überhaupt einsinken, sich senken, einfallen, Opp. Hal. 4.246.

Russian (Dvoretsky)

ὑφίζω: Eur. = ὑφιζάνω.

Greek (Liddell-Scott)

ὑφίζω: καθίζω κάτω, «ζαρώνω», Εὐρ. Ρῆσ. 730. ΙΙ. ὡς τὸ ὑφιζάνω, κατακαθίζω, βυθίζομαι, ὄρη ἄλλα ὑφίζησε Δίων Κ. 68. 25· ὡσαύτως ἐν τῷ μέσῳ τύπῳ, Ὀππ. Ἁλ. 4. 246.

Greek Monolingual

Α
1. ὑφιζάνω
2. υφίσταμαι καθίζηση
3. (μτβ.) τοποθετώ κάποιον σε ενέδρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπ(ο)- + ἵζω «καθίζω, τοποθετώ, βυθίζομαι»].

Greek Monotonic

ὑφίζω: κατακάθομαι, ζαρώνω, μαζεύομαι, κουλουριάζομαι, σε Ευρ.

Middle Liddell

to sit down, crouch, Eur.