Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παραδοξολογία: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(6_11)
m (LSJ1 replacement)
 
(22 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paradoksologia
|Transliteration C=paradoksologia
|Beta Code=paradocologi/a
|Beta Code=paradocologi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">tale of wonder, marvel</b>, εἰς π. τοῖς μεθ' ἡμᾶς φῦναι <span class="bibl">Aeschin.3.132</span>, cf. <span class="bibl">Plb.3.47.6</span>, <span class="bibl">3.58.9</span>, prob. in <span class="bibl">Phld. <span class="title">Po.</span>5.33</span> (pl.); <b class="b2">love</b> or <b class="b2">use of paradox</b>, Plu.2.1071d, <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Ph.</span>50.26</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[tale of wonder]], [[marvel]], εἰς π. τοῖς μεθ' ἡμᾶς φῦναι Aeschin.3.132, cf. Plb.3.47.6, 3.58.9, prob. in Phld. ''Po.''5.33 (pl.); [[love]] or [[use of paradox]], Plu.2.1071d, Simp.''in Ph.''50.26.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0477.png Seite 477]] ἡ, Rede von wunderbaren Dingen; εἰς παραδοξολογίαν τοῖς ἐσομένοις μεθ' ἡμᾶς ἔφυμεν, Aesch. 3, 132; ἡ [[περί]] τινος, Pol. 3, 47, 6.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0477.png Seite 477]] ἡ, Rede von wunderbaren Dingen; εἰς παραδοξολογίαν τοῖς ἐσομένοις μεθ' ἡμᾶς ἔφυμεν, Aesch. 3, 132; ἡ [[περί]] τινος, Pol. 3, 47, 6.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> [[récit de choses incroyables]] <i>ou</i> extraordinaires;<br /><b>2</b> [[amour du paradoxe]].<br />'''Étymologie:''' [[παραδοξολόγος]].
}}
{{elnl
|elnltext=παραδοξολογία -ας, ἡ &#91;[[παράδοξος]], [[λέγω]]] [[wonderlijk verhaal]].
}}
{{elru
|elrutext='''παραδοξολογία:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[рассказ о чудесном]] Aeschin., Polyb.;<br /><b class="num">2</b> [[склонность к странным мнениям]], [[любовь к необычному]] Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''παραδοξολογία''': ἡ, τὸ παράδοξα λέγειν, εἰς π. τοῖς ἐσομένοις φῦναι Αἰσχίν. 72. 24, πρβλ. Πολύβ. 3. 47, 6., 3. 58, 9· ἡ τῶν παραδόξων [[ἀγάπη]], Πλούτ. 2. 1046Ε.
|lstext='''παραδοξολογία''': ἡ, τὸ παράδοξα λέγειν, εἰς π. τοῖς ἐσομένοις φῦναι Αἰσχίν. 72. 24, πρβλ. Πολύβ. 3. 47, 6., 3. 58, 9· ἡ τῶν παραδόξων [[ἀγάπη]], Πλούτ. 2. 1046Ε.
}}
{{grml
|mltxt=η, ΝΜΑ [[παραδοξολόγος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> η [[περιγραφή]] απίθανων, φανταστικών πραγμάτων<br /><b>2.</b> ο [[παράδοξος]] [[λόγος]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />η [[αφήγηση]] θαυμαστών, εκπληκτικών πραγμάτων<br /><b>αρχ.</b><br />η [[προτίμηση]] ή η [[χρήση]] τών θαυμαστών πραγμάτων.
}}
{{lsm
|lsmtext='''παραδοξολογία:''' ἡ, [[λόγια]] παράδοξα, κουβέντες παράλογες, σε Αισχίν.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[παραδοξολογία]], ἡ,<br />a [[tale]] of [[wonder]], [[marvel]], Aeschin. [from [[παραδοξολόγος]]
}}
}}

Latest revision as of 10:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παραδοξολογία Medium diacritics: παραδοξολογία Low diacritics: παραδοξολογία Capitals: ΠΑΡΑΔΟΞΟΛΟΓΙΑ
Transliteration A: paradoxología Transliteration B: paradoxologia Transliteration C: paradoksologia Beta Code: paradocologi/a

English (LSJ)

ἡ, tale of wonder, marvel, εἰς π. τοῖς μεθ' ἡμᾶς φῦναι Aeschin.3.132, cf. Plb.3.47.6, 3.58.9, prob. in Phld. Po.5.33 (pl.); love or use of paradox, Plu.2.1071d, Simp.in Ph.50.26.

German (Pape)

[Seite 477] ἡ, Rede von wunderbaren Dingen; εἰς παραδοξολογίαν τοῖς ἐσομένοις μεθ' ἡμᾶς ἔφυμεν, Aesch. 3, 132; ἡ περί τινος, Pol. 3, 47, 6.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
1 récit de choses incroyables ou extraordinaires;
2 amour du paradoxe.
Étymologie: παραδοξολόγος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

παραδοξολογία -ας, ἡ [παράδοξος, λέγω] wonderlijk verhaal.

Russian (Dvoretsky)

παραδοξολογία:
1 рассказ о чудесном Aeschin., Polyb.;
2 склонность к странным мнениям, любовь к необычному Plut.

Greek (Liddell-Scott)

παραδοξολογία: ἡ, τὸ παράδοξα λέγειν, εἰς π. τοῖς ἐσομένοις φῦναι Αἰσχίν. 72. 24, πρβλ. Πολύβ. 3. 47, 6., 3. 58, 9· ἡ τῶν παραδόξων ἀγάπη, Πλούτ. 2. 1046Ε.

Greek Monolingual

η, ΝΜΑ παραδοξολόγος
νεοελλ.
1. η περιγραφή απίθανων, φανταστικών πραγμάτων
2. ο παράδοξος λόγος
μσν.-αρχ.
η αφήγηση θαυμαστών, εκπληκτικών πραγμάτων
αρχ.
η προτίμηση ή η χρήση τών θαυμαστών πραγμάτων.

Greek Monotonic

παραδοξολογία: ἡ, λόγια παράδοξα, κουβέντες παράλογες, σε Αισχίν.

Middle Liddell

παραδοξολογία, ἡ,
a tale of wonder, marvel, Aeschin. [from παραδοξολόγος