ὑπαΐδιος: Difference between revisions
From LSJ
ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypaidios | |Transliteration C=ypaidios | ||
|Beta Code=u(pai/+dios | |Beta Code=u(pai/+dios | ||
|Definition= | |Definition=[[οἶκος]], [[eternal]], of the grave, ''IG''5(1).734 (Sparta): or perhaps [[underground]] ([[αἶα]]), cf. [[ὑπόγαιος]] and [[ὑπογαΐδιος]], [[καταγαΐδιοι]] (<b class="b3">ὑπ' ἀίδιον</b> ''IG''l. c.). | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑπαΐδιος''': [[οἶκος]], ὁ ὑπὸ τὸν ᾅδην, Ἐπιγρ. ἔμμετρ. Σπάρτης, Ἀθηναίου τ. Γ΄, 454. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br /><b>φρ.</b> «[[ὑπαΐδιος]] [[οἶκος]]» — αυτός που βρίσκεται [[κάτω]] από τον Άδη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>υπ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ἀΐδιος]] «[[αιώνιος]]»]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:55, 25 August 2023
English (LSJ)
οἶκος, eternal, of the grave, IG5(1).734 (Sparta): or perhaps underground (αἶα), cf. ὑπόγαιος and ὑπογαΐδιος, καταγαΐδιοι (ὑπ' ἀίδιον IGl. c.).
Greek (Liddell-Scott)
ὑπαΐδιος: οἶκος, ὁ ὑπὸ τὸν ᾅδην, Ἐπιγρ. ἔμμετρ. Σπάρτης, Ἀθηναίου τ. Γ΄, 454.
Greek Monolingual
-ον, Α
φρ. «ὑπαΐδιος οἶκος» — αυτός που βρίσκεται κάτω από τον Άδη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < υπ(ο)- + ἀΐδιος «αιώνιος»].
