λοιπάζω: Difference between revisions
From LSJ
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=loipazo | |Transliteration C=loipazo | ||
|Beta Code=loipa/zw | |Beta Code=loipa/zw | ||
|Definition=[[leave]], | |Definition=[[leave]], ''Glossaria'':—Pass., to [[be left over]], [[remain]], POxy.1194.3 (iii A. D.), Sch.Ar.''Pl.''227, etc.; to [[be in need]], Anon.''in EN''448.23 ([[varia lectio|v.l.]] [[λειπάζω]]). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λοιπάζω]] (AM) [[λοιπάς]]<br /><b>1.</b> [[οφείλω]], [[χρωστώ]]<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> [[λοιπάζομαι]]<br />[[μένω]] [[έλλειμμα]], [[απομένω]] ως [[υπόλοιπο]] («[[ὅπερ]] ἧκον ἄγοντες λοιπασθὲν ἀπὸ τῆς θυσίας», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>παθ.</b> έχω [[ένδεια]], βρίσκομαι σε [[ανάγκη]]. | |mltxt=[[λοιπάζω]] (AM) [[λοιπάς]]<br /><b>1.</b> [[οφείλω]], [[χρωστώ]]<br /><b>2.</b> <b>παθ.</b> [[λοιπάζομαι]]<br />[[μένω]] [[έλλειμμα]], [[απομένω]] ως [[υπόλοιπο]] («[[ὅπερ]] ἧκον ἄγοντες λοιπασθὲν ἀπὸ τῆς θυσίας», <b>Αριστοφ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>παθ.</b> έχω [[ένδεια]], βρίσκομαι σε [[ανάγκη]]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:56, 25 August 2023
English (LSJ)
leave, Glossaria:—Pass., to be left over, remain, POxy.1194.3 (iii A. D.), Sch.Ar.Pl.227, etc.; to be in need, Anon.in EN448.23 (v.l. λειπάζω).
Greek Monolingual
λοιπάζω (AM) λοιπάς
1. οφείλω, χρωστώ
2. παθ. λοιπάζομαι
μένω έλλειμμα, απομένω ως υπόλοιπο («ὅπερ ἧκον ἄγοντες λοιπασθὲν ἀπὸ τῆς θυσίας», Αριστοφ.)
αρχ.
παθ. έχω ένδεια, βρίσκομαι σε ανάγκη.