πανηγυριστής: Difference between revisions
κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps
(nl) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=panigyristis | |Transliteration C=panigyristis | ||
|Beta Code=panhguristh/s | |Beta Code=panhguristh/s | ||
|Definition= | |Definition=πανηγυριστοῦ, ὁ, [[one who attends a]] [[πανήγυρις]], Str.17.1.17, Luc.''Herod.''2, ''Pseudol.''5, Poll.1.34. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0460.png Seite 460]] ὁ, der eine [[πανήγυρις]] mitfeiert, begeht, Luc. Her. 2. 8 u. öfter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0460.png Seite 460]] ὁ, der eine [[πανήγυρις]] mitfeiert, begeht, Luc. Her. 2. 8 u. öfter. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=οῦ (ὁ) :<br />[[qui se rend à une fête solennelle]].<br />'''Étymologie:''' [[πανηγυρίζω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πανηγυριστής -οῦ, ὁ [πανηγυρίζω] [[deelnemer aan een festival]]. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''πᾰνηγῠριστής:''' οῦ ὁ [[справляющий всенародное празднество]], [[участник панегирея]] Luc. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''πᾰνηγῠριστής:''' -οῦ, ὁ, αυτός που παρακολουθεί [[μία]] <i>πανήγυριν</i>, σε Λουκ. | |lsmtext='''πᾰνηγῠριστής:''' -οῦ, ὁ, αυτός που παρακολουθεί [[μία]] <i>πανήγυριν</i>, σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''πᾰνηγῠριστής''': -οῦ, ὁ, ὁ πανηγυρίζων, Λουκ. Ἡρόδ. 2, Ψευδολ. 5, Πολυδ. Α΄, 34. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=πᾰνηγῠριστής, οῦ, ὁ,<br />one who attends a [[πανήγυρις]], Luc. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:21, 25 August 2023
English (LSJ)
πανηγυριστοῦ, ὁ, one who attends a πανήγυρις, Str.17.1.17, Luc.Herod.2, Pseudol.5, Poll.1.34.
German (Pape)
[Seite 460] ὁ, der eine πανήγυρις mitfeiert, begeht, Luc. Her. 2. 8 u. öfter.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
qui se rend à une fête solennelle.
Étymologie: πανηγυρίζω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πανηγυριστής -οῦ, ὁ [πανηγυρίζω] deelnemer aan een festival.
Russian (Dvoretsky)
πᾰνηγῠριστής: οῦ ὁ справляющий всенародное празднество, участник панегирея Luc.
Greek Monolingual
ο, θηλ. -ίστρια, ΝΜΑ πανηγυρίζω
άτομο που μετέχει σε πανήγυρη, που παίρνει μέρος σε ομαδικό και ενθουσιώδη εορτασμό εθνικού ή θρησκευτικού γεγονότος, πανηγυριώτης.
Greek Monotonic
πᾰνηγῠριστής: -οῦ, ὁ, αυτός που παρακολουθεί μία πανήγυριν, σε Λουκ.
Greek (Liddell-Scott)
πᾰνηγῠριστής: -οῦ, ὁ, ὁ πανηγυρίζων, Λουκ. Ἡρόδ. 2, Ψευδολ. 5, Πολυδ. Α΄, 34.
Middle Liddell
πᾰνηγῠριστής, οῦ, ὁ,
one who attends a πανήγυρις, Luc.