αὐτοκύλιστος: Difference between revisions

Τί ἐστι θάνατος; Αἰώνιος ὕπνος, ἀνάλυσις σώματος, ταλαιπωρούντων ἐπιθυμία, πνεύματος ἀπόστασις, πλουσίων φόβος, πενήτων ἐπιθυμία, λύσις μελῶν, φυγὴ καὶ ἀπόκτησις βίου, ὕπνου πατήρ, ἀληθινὴ προθεσμία, ἀπόλυσις πάντων. → What is Death? Everlasting sleep, the dissolution of the body, the desire of those who suffer, the departure of the spirit, the fear of rich men, the desire of paupers, the undoing of the limbs, flight from life and the loss of its possession, the father of sleep, an appointed day sure to be met, the breakup of all things.

Latest revision as of 11:21, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: αὐτοκύλιστος	Medium diacritics: αὐτοκύλιστος	Low diacritics: αυτοκύλιστος	Capitals: ΑΥΤΟΚΥΛΙΣΤΟΣ
Transliteration A: autokýlistos	Transliteration B: autokylistos	Transliteration C: aftokylistos	Beta Code: au)toku/listos

[ῠ], ον, self-rolled or moved, Opp.H.2.604, Nonn. D. 2.434.

-ον
• Prosodia: [-ῠ-]
enrollado sobre sí mismo de las sanguijuelas, Opp.H.2.604, χείρ Nonn.D.2.434.

[Seite 398] sich selbst fortwälzend, πίπτειν, selbst abfallen, vom Blutegel, Opp. Hal. 2, 604; oft bei Nonn., z. B. D. 10, 355. 376.

αὐτοκύλιστος: [ῠ], -ον, ὁ ἀφ’ ἑαυτοῦ κυλιόμενος, εἰσοκεν… αὐτοκύλιστα πέσῃ μεθύουσιν ὁμοῖα Ὀππ. Ἁλ. 2. 604· αὐτοκίνητος, Νόνν. Δ. 2. 434.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=aftokylistos
 |Beta Code=au)toku/listos
-|Definition=[<b class="b3">ῠ], ον,</b> [[self-rolled]] or [[moved]], <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>2.604</span>, <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>2.434</span>.
+|Definition=[ῠ], ον, [[self-rolled]] or [[moved]], Opp.''H.''2.604, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 2.434.
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[enrollado sobre sí mismo]] de las sanguijuelas, Opp.<i>H</i>.2.604, χείρ Nonn.<i>D</i>.2.434.
 }}
 {{pape
@@ Line 15: / Line 18: @@
 {{ls
 |lstext='''αὐτοκύλιστος''': [ῠ], -ον, ὁ ἀφ’ [[ἑαυτοῦ]] κυλιόμενος, εἰσοκεν… αὐτοκύλιστα πέσῃ μεθύουσιν ὁμοῖα Ὀππ. Ἁλ. 2. 604· [[αὐτοκίνητος]], Νόνν. Δ. 2. 434.
-}}
-{{DGE
-|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῠ-]<br />[[enrollado sobre sí mismo]] de las sanguijuelas, Opp.<i>H</i>.2.604, χείρ Nonn.<i>D</i>.2.434.
 }}