ἁλιγείτων: Difference between revisions
From LSJ
ἐπείγει γάρ με τοὐκ θεοῦ παρόν → the divine summons urges me | what has come from the god urges me | the power of the god is present, hurrying me on
(1) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aligeiton | |Transliteration C=aligeiton | ||
|Beta Code=a(ligei/twn | |Beta Code=a(ligei/twn | ||
|Definition= | |Definition=ἁλιγείτον, gen. ονος, [[near the sea]], Hom.''Epigr.''4.6, [[Nonnus Epicus|Nonn.]] ''[[Dionysiaca|D.]]'' 42.17. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἁλῐγείτων) -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ονος]<br />[[vecino del mar]] Ps.Hdt.<i>Vit.Hom</i>.14, Nonn.<i>D</i>.42.17. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0096.png Seite 96]] ονος, Meernachbar, H. Ep. 4, 6; [[ὅρμος]] Nonn. D. 42, 17. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0096.png Seite 96]] ονος, Meernachbar, H. Ep. 4, 6; [[ὅρμος]] Nonn. D. 42, 17. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἁλιγείτων:''' 2, gen. ονος приморский (Αἰολὶς [[Σμύρνη]] Hom.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἁλιγείτων''': -ον, γεν. ονος, ὁ παρὰ τὴν θάλασσαν, Ἐπιγράμμ. Ὁμ. ΙV. 6. | |lstext='''ἁλιγείτων''': -ον, γεν. ονος, ὁ παρὰ τὴν θάλασσαν, Ἐπιγράμμ. Ὁμ. ΙV. 6. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἁλιγείτων]], -ονος (Α)<br />[[γειτονικός]] [[προς]] τη [[θάλασσα]], [[παραθαλάσσιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἁλι</i>- (<span style="color: red;"><</span> <i>ἅλς</i>) <span style="color: red;">+</span> [[γείτων]]-<i>νος</i>]. | |mltxt=[[ἁλιγείτων]], -ονος (Α)<br />[[γειτονικός]] [[προς]] τη [[θάλασσα]], [[παραθαλάσσιος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἁλι</i>- (<span style="color: red;"><</span> <i>ἅλς</i>) <span style="color: red;">+</span> [[γείτων]]-<i>νος</i>]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:21, 25 August 2023
English (LSJ)
ἁλιγείτον, gen. ονος, near the sea, Hom.Epigr.4.6, Nonn. D. 42.17.
Spanish (DGE)
(ἁλῐγείτων) -ον
• Prosodia: [ᾰ-]
• Morfología: [gen. -ονος]
vecino del mar Ps.Hdt.Vit.Hom.14, Nonn.D.42.17.
German (Pape)
[Seite 96] ονος, Meernachbar, H. Ep. 4, 6; ὅρμος Nonn. D. 42, 17.
Russian (Dvoretsky)
ἁλιγείτων: 2, gen. ονος приморский (Αἰολὶς Σμύρνη Hom.).
Greek (Liddell-Scott)
ἁλιγείτων: -ον, γεν. ονος, ὁ παρὰ τὴν θάλασσαν, Ἐπιγράμμ. Ὁμ. ΙV. 6.
Greek Monolingual
ἁλιγείτων, -ονος (Α)
γειτονικός προς τη θάλασσα, παραθαλάσσιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἁλι- (< ἅλς) + γείτων-νος].
