πλανύττω: Difference between revisions
From LSJ
(Bailly1_4) |
|||
(15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=planytto | |Transliteration C=planytto | ||
|Beta Code=planu/ttw | |Beta Code=planu/ttw | ||
|Definition= | |Definition== [[πλανάομαι]], [[wander about]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]''3. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0625.png Seite 625]] = πλανάομαι, umherirren, Ar. Av. 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0625.png Seite 625]] = πλανάομαι, umherirren, Ar. Av. 3. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[errer]].<br />'''Étymologie:''' [[πλάνη]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πλανύττω [πλάνος] [[zwerven]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πλᾰνύττω:''' [[бродить]], [[блуждать]] Arph. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΜΑ, πλανύσσω Α<br />περιφέρομαι εδώ κι [[εκεί]], [[πλανώμαι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Εκφραστικός ενεστ. σε -<i>ύττω</i>, πιθ. [[ποιητικός]] τ. [[αντί]] του <i>πλανῶμαι</i>. Ο τ. <i>πλαν</i>-<i>ύσσω</i> πιθ. [[κατά]] τα [[ἀλύσσω]], <i>πτερύσσω</i>]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''πλᾰνύττω:''' = <i>πλανάομαι</i>, περιπλανιέμαι [[ολόγυρα]], σε Αριστοφ. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πλᾰνύττω''': πλανάομαι, περιπλανῶμαι, Ἀριστοφ. Ὄρν. 3. | |lstext='''πλᾰνύττω''': πλανάομαι, περιπλανῶμαι, Ἀριστοφ. Ὄρν. 3. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt=πλᾰνύττω, = πλανάομαι]<br />to [[wander]] [[about]], Ar. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 07:00, 21 September 2023
English (LSJ)
= πλανάομαι, wander about, Ar.Av.3.
German (Pape)
[Seite 625] = πλανάομαι, umherirren, Ar. Av. 3.
French (Bailly abrégé)
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πλανύττω [πλάνος] zwerven.
Russian (Dvoretsky)
πλᾰνύττω: бродить, блуждать Arph.
Greek Monolingual
ΜΑ, πλανύσσω Α
περιφέρομαι εδώ κι εκεί, πλανώμαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. Εκφραστικός ενεστ. σε -ύττω, πιθ. ποιητικός τ. αντί του πλανῶμαι. Ο τ. πλαν-ύσσω πιθ. κατά τα ἀλύσσω, πτερύσσω].
Greek Monotonic
πλᾰνύττω: = πλανάομαι, περιπλανιέμαι ολόγυρα, σε Αριστοφ.
Greek (Liddell-Scott)
πλᾰνύττω: πλανάομαι, περιπλανῶμαι, Ἀριστοφ. Ὄρν. 3.