εὐέρκεια: Difference between revisions
From LSJ
ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
|||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=everkeia | |Transliteration C=everkeia | ||
|Beta Code=eu)e/rkeia | |Beta Code=eu)e/rkeia | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[security]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''778c, 779b. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1065.png Seite 1065]] ἡ, gute Befestigung, Verwahrung, Plat. Legg. VI, 778 c 779 d, wo die vulg. εὐερκία. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1065.png Seite 1065]] ἡ, gute Befestigung, Verwahrung, Plat. Legg. VI, 778 c 779 d, wo die vulg. εὐερκία. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐέρκεια:''' [[varia lectio|v.l.]] [[εὐερκία]] ἡ укрепленность, защищенность: εὐέρκειαν ἔχειν Plat. быть защищенным; εὐερκείας τινὸς [[χάριν]] Plat. для защиты чего-л. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὐέρκεια]] και εὐερκία, ἡ (Α) [[ευερκής]]<br />η [[ασφάλεια]]. | |mltxt=[[εὐέρκεια]] και εὐερκία, ἡ (Α) [[ευερκής]]<br />η [[ασφάλεια]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:05, 23 March 2024
English (LSJ)
ἡ, security, Pl.Lg.778c, 779b.
German (Pape)
[Seite 1065] ἡ, gute Befestigung, Verwahrung, Plat. Legg. VI, 778 c 779 d, wo die vulg. εὐερκία.
Russian (Dvoretsky)
εὐέρκεια: v.l. εὐερκία ἡ укрепленность, защищенность: εὐέρκειαν ἔχειν Plat. быть защищенным; εὐερκείας τινὸς χάριν Plat. для защиты чего-л.
Greek (Liddell-Scott)
εὐέρκεια: ἡ, ἀσφάλεια, Πλάτ. Νόμ. 778C, 779Β· διάφ. γραφ. εὐερκία.
