γεραίτερος: Difference between revisions

From LSJ

γλῶσσα μὲν ἀνόστεος, ὀστέα δὲ θλάττει → angry words are bullets, many words hurt more than swords, one can kill with a word, one can kill with words, pen is mightier than the sword, the pen is mightier than the sword, tongue is not steel, tongue is sharper than any sword, tongue wounds more than a lance, word can hurt, word can kill, words are bullets, words are the greatest weapon, words are the new weapons, words are weapons, words can hurt, words can hurt more than swords, words can kill, words cut deeper than a knife, words cut deeper than any sword

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1")
Tag: Manual revert
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 15: Line 15:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0485.png Seite 485]] -τατος, compar. u. superl. zu [[γεραιός]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0485.png Seite 485]] -τατος, compar. u. superl. zu [[γεραιός]].
}}
{{bailly
|btext=v. [[γεραιός]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''γεραίτερος''': γεραίτατος, συγκρ. καὶ ὑπερθ. τοῦ [[γεραιός]], ὃ ἴδε.
|lstext='''γεραίτερος''': γεραίτατος, συγκρ. καὶ ὑπερθ. τοῦ [[γεραιός]], ὃ ἴδε.
}}
{{bailly
|btext=v. [[γεραιός]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
Line 27: Line 27:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=[[γεραίτερος]] comp., zie [[γεραιός]].
|elnltext=[[γεραίτερος]] comp., zie [[γεραιός]].
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[senior]]'', [[elder]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.18.6/ 6.18.6].
}}
}}

Latest revision as of 14:56, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γεραίτερος Medium diacritics: γεραίτερος Low diacritics: γεραίτερος Capitals: ΓΕΡΑΙΤΕΡΟΣ
Transliteration A: geraíteros Transliteration B: geraiteros Transliteration C: geraiteros Beta Code: gerai/teros

English (LSJ)

γεραίτατος, Comp. and Sup. of γεραιός (q.v.).

Spanish

miembro del consejo de ancianos, senador

German (Pape)

[Seite 485] -τατος, compar. u. superl. zu γεραιός.

French (Bailly abrégé)

v. γεραιός.

Greek (Liddell-Scott)

γεραίτερος: γεραίτατος, συγκρ. καὶ ὑπερθ. τοῦ γεραιός, ὃ ἴδε.

Greek Monotonic

γεραίτερος: γεραίτατος, συγκρ. και υπερθ. του γεραιός.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γεραίτερος comp., zie γεραιός.

Lexicon Thucydideum

senior, elder, 6.18.6.