show: Difference between revisions

From LSJ

Στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγελον κακῶν ἐπῶν → No one loves the bearer of bad news

Sophocles, Antigone, 277
m (Woodhouse1 replacement)
mNo edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_770.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_770.jpg}}]]
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_770.jpg}}]]
===verb transitive===
===verb transitive===


Line 11: Line 11:
[[bring home]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλέγχειν]], [[ἐξελέγχειν]].
[[bring home]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐλέγχειν]], [[ἐξελέγχειν]].


[[be shown, proved]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐξετάζεσθαι]], [[φαίνω]], [[φαίνεσθαι]], [[ἐκφαίνεσθαι]] (rare [[prose|P.]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀναφαίνεσθαι]].
[[be shown]], [[be proved]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐξετάζεσθαι]], [[φαίνω]], [[φαίνεσθαι]], [[ἐκφαίνεσθαι]] (rare [[prose|P.]]), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀναφαίνεσθαι]].


[[display, [[exhibit]], [[give proof of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐνδείκνυσθαι]]; (acc.), [[παρέχω]], [[παρέχειν]] (or mid.) (acc.), [[προτίθεσθαι]] (acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπιδείκνυσθαι]] (acc.), [[verse|V.]] [[τίθεσθαι]]; (acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἐνδιδόναι]]; ([[Euripides|Eur.]], ''Hel.'' 508, ''[[Andromache]]'' 225).
[[display]], [[exhibit]], [[give proof of]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐνδείκνυσθαι]]; (acc.), [[παρέχω]], [[παρέχειν]] (or mid.) (acc.), [[προτίθεσθαι]] (acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἐπιδείκνυσθαι]] (acc.), [[verse|V.]] [[τίθεσθαι]]; (acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἐνδιδόναι]]; ([[Euripides]], ''Hel.'' 508, ''[[Andromache]]'' 225).


[[employ]]: use [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[προσφέρειν]], [[χρῆσθαι]] (dat.).
[[employ]]: use [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[προσφέρειν]], [[χρῆσθαι]] (dat.).
Line 47: Line 47:
[[make a show of]] ([[doing]]): see [[pretend]].
[[make a show of]] ([[doing]]): see [[pretend]].


[[pretence]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[προσχῆμα]], τό, [[σχῆμα]], τό.
[[pretence]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πρόσχημα]], τό, [[σχῆμα]], τό.


[[show of hands]]: [[prose|P.]] [[χειροτονία]], ἡ, [[διαχειροτονία]], ἡ.
[[show of hands]]: [[prose|P.]] [[χειροτονία]], ἡ, [[διαχειροτονία]], ἡ.
}}
}}

Latest revision as of 13:57, 25 November 2024

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for show - Opens in new window

verb transitive

P. and V. φαίνειν, δεικνύναι, δηλοῦν, σημαίνειν (Plato), ἐπιδεικνύναι, ἀποδεικνύναι, ἐκφαίνειν (Plato), V. ἐκδεικνύναι, ἐκσημαίνειν, Ar. and V. προφαίνειν, Ar. and P. ἀποφαίνειν.

make clear: P. and V. σαφηνίζειν; (Xen.), διασαφεῖν (Plato); see explain.

prove: P. and V. δεικνύναι, ἀποδεικνύναι, ἐνδείκνυσθαι, ἐπιδεικνύναι, Ar. and P. ἀποφαίνειν.

bring home: P. and V. ἐλέγχειν, ἐξελέγχειν.

be shown, be proved: P. and V. ἐξετάζεσθαι, φαίνω, φαίνεσθαι, ἐκφαίνεσθαι (rare P.), Ar. and P. ἀναφαίνεσθαι.

display, exhibit, give proof of: P. and V. ἐνδείκνυσθαι; (acc.), παρέχω, παρέχειν (or mid.) (acc.), προτίθεσθαι (acc.), Ar. and P. ἐπιδείκνυσθαι (acc.), V. τίθεσθαι; (acc.), Ar. and V. ἐνδιδόναι; (Euripides, Hel. 508, Andromache 225).

employ: use P. and V. προσφέρειν, χρῆσθαι (dat.).

inform: P. and V. διδάσκειν.

show beforehand: P. and V. προδεικνύναι, V. προσημαίνειν, προφαίνειν, P. προδηλοῦν.

show forth: V. πιφαύσκειν; (Aesch.); see declare.

show off: Ar. and P. ἐπιδεικνύναι (or mid.) (acc. or absol.).

show oneself (brave, etc.): P. and V. παρέχω ἑαυτόν, παρέχειν ἑαυτόν.

show (a person) the way: P. and V. ἡγεῖσθαί; (τινι, or absol.), ὑφηγεῖσθαί (τινι or absol.), V. ὁδηγεῖν; (acc. or absol.), ὁδοῦ κατάρχειν (absol.), ἐξυφηγεῖσθαι (absol.); see lead.

show up: P. ἐνδεικνύναι (acc.) (Dem. 126); see denounce.

substantive

P. ἀπόδειξις, ἡ, Ar. and P. ἐπίδειξις, ἡ; see manifestation.

showing off: Ar. and P. ἐπίδειξις, ἡ.

pomp, magnificence: P. and V. σχῆμα, τό, πρόσχημα, τό.

pageant: P. and V. πομπή, ἡ, Ar. and P. θεωρία, ἡ, P. θεώρημα, τό.

spectacle: P. and V. θέα, ἡ, θέαμα, τό; see spectacle.

make a show: P. and V. λαμπρύνεσθαι.

make a show of (doing): see pretend.

pretence: P. and V. πρόσχημα, τό, σχῆμα, τό.

show of hands: P. χειροτονία, ἡ, διαχειροτονία, ἡ.