μάθηση: Difference between revisions
ἢ τοὺς πότους ἐρεῖς δῆλον ὅτι καὶ τὰ δεῖπνα καὶ ἐσθῆτα καὶ ἀφροδίσια, καὶ δέδιας μὴ τούτων ἐνδεὴς γενόμενος ἀπόλωμαι. οὐκ ἐννοεῖς δὲ ὅτι τὸ μὴ διψῆν τοῦ πιεῖν πολὺ κάλλιον καὶ τὸ μὴ πεινῆν τοῦ φαγεῖν καὶ τὸ μὴ ῥιγοῦν τοῦ ἀμπεχόνης εὐπορεῖν; → There you'll go, talking of drinking and dining and dressing up and screwing, worrying I'll be lost without all that. Don't you realize how much better it is to have no thirst, than to drink? to have no hunger, than to eat? to not be cold, than to possess a wardrobe of finery? (Lucian, On Mourning 16)
m (Text replacement - "τοῡ" to "τοῦ") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (AM [[μάθησις]], -εως, Α ιων. γεν. -ιος) [[μαθαίνω]]<br /><b>1.</b> η [[απόκτηση]] γνώσεων (α. «δεν είσαι [[άνθρωπος]] της μάθησης» β. | |mltxt=η (AM [[μάθησις]], -εως, Α ιων. γεν. -ιος) [[μαθαίνω]]<br /><b>1.</b> η [[απόκτηση]] γνώσεων (α. «δεν είσαι [[άνθρωπος]] της μάθησης» β. «πεῖρά τοι μαθήσιος ἀρχά», Αλκμ.)<br /><b>2.</b> [[διδασκαλία]] («τοῦ φόβου τὴν μάθησιν κρείττονα παρέξεσθαι», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[πείρα]], [[εμπειρία]]<br /><b>μσν.</b><br /><b>1.</b> [[ικανότητα]], [[επιδεξιότητα]]<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> «ποιῶ μάθησιν» — [[επινοώ]], [[μηχανεύομαι]]<br /><b>αρχ.</b><br />έξη, [[συνήθεια]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[learning]]=== | |||
Arabic: تَعَلُّم, دَرْس; Armenian: սովորում, ուսում; Belarusian: вучэнне; Bulgarian: учене, учение; Catalan: aprenentatge; Chinese Mandarin: [[學習]] / [[学习]]; Czech: učení; Danish: læring; Dutch: [[leren]]; Esperanto: lernado, lerno; Finnish: oppiminen; French: [[apprentissage]]; German: [[Lernen]]; Greek: [[μάθηση]]; Ancient Greek: [[μάθησις]]; Hindi: शिक्षा; Hungarian: tanulás; Irish: foghlaim, léann; Italian: [[apprendimento]], [[insegnamento]]; Japanese: 学習; Korean: 학습(學習); Latin: [[doctrina]]; Macedonian: учење; Malay: belajar; Norman: apprendrie; Norwegian Bokmål: læring; Persian: یادگیری, تعلم, تَحصیل; Polish: uczenie się; Portuguese: [[aprendizagem]]; Romanian: instruire, învățare; Russian: [[учёба]], [[учение]], [[изучение]], [[обучение]]; Serbo-Croatian Cyrillic: у̀че̄ње; Roman: ùčēnje; Slovak: učenie; Slovene: učenje; Spanish: [[aprendizaje]]; Swedish: lärdom; Tajik: таҳсил; Thai: การเรียนรู้; Turkish: öğrenme; Ukrainian: учення; Urdu: تَعَلُّم; Uzbek: oʻqish | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:30, 23 December 2024
Greek Monolingual
η (AM μάθησις, -εως, Α ιων. γεν. -ιος) μαθαίνω
1. η απόκτηση γνώσεων (α. «δεν είσαι άνθρωπος της μάθησης» β. «πεῖρά τοι μαθήσιος ἀρχά», Αλκμ.)
2. διδασκαλία («τοῦ φόβου τὴν μάθησιν κρείττονα παρέξεσθαι», Ξεν.)
νεοελλ.
πείρα, εμπειρία
μσν.
1. ικανότητα, επιδεξιότητα
2. φρ. «ποιῶ μάθησιν» — επινοώ, μηχανεύομαι
αρχ.
έξη, συνήθεια.
Translations
learning
Arabic: تَعَلُّم, دَرْس; Armenian: սովորում, ուսում; Belarusian: вучэнне; Bulgarian: учене, учение; Catalan: aprenentatge; Chinese Mandarin: 學習 / 学习; Czech: učení; Danish: læring; Dutch: leren; Esperanto: lernado, lerno; Finnish: oppiminen; French: apprentissage; German: Lernen; Greek: μάθηση; Ancient Greek: μάθησις; Hindi: शिक्षा; Hungarian: tanulás; Irish: foghlaim, léann; Italian: apprendimento, insegnamento; Japanese: 学習; Korean: 학습(學習); Latin: doctrina; Macedonian: учење; Malay: belajar; Norman: apprendrie; Norwegian Bokmål: læring; Persian: یادگیری, تعلم, تَحصیل; Polish: uczenie się; Portuguese: aprendizagem; Romanian: instruire, învățare; Russian: учёба, учение, изучение, обучение; Serbo-Croatian Cyrillic: у̀че̄ње; Roman: ùčēnje; Slovak: učenie; Slovene: učenje; Spanish: aprendizaje; Swedish: lärdom; Tajik: таҳсил; Thai: การเรียนรู้; Turkish: öğrenme; Ukrainian: учення; Urdu: تَعَلُّم; Uzbek: oʻqish
