Creta: Difference between revisions
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Crēta</b>: ae (nom. Crētē, Mel. 2, 7, 12; Ov. M. 8, 118; 9, 668; 9, 735; acc. Creten, id. ib. 8, 99; Hor. C. 3, 27, 34 al.;<br /><b>I</b> on the [[contrary]], Cretam, Verg. A. 3, 129 al.), f., = [[Κρήτη]], [[Crete]], an [[island]] in the [[Mediterranean]] Sea, [[distinguished]] in [[ancient]] times by its [[fruitfulness]] and [[very]] [[early]] [[cultivation]], [[now]] Candia, Mel. l. l.; Plin. 4, 12, 20, § 58; Verg. A. 3, 104; Hor. Epod. 9, 29; Cic. Fl. 13, 30; id. Phil. 2, 38, 97; Vell. 2, 34, 1; Varr. R. R. 1, 7, 6; Plin. 15, 11, 10, § 37.— Hence,<br /><b>II</b> Crēs, Crētis, m., and Cressa, ae, f., = [[Κρής]], Κρῆσσα, Cretan; or as subst., a Cretan; a Cretan [[woman]].<br /> <b>a</b> Masc. [[Cres]]: [[Epimenides]], Cic. Div. 1, 18, 34.—In plur. Cretes, the Cretans, Cic. Mur. 35, 74; Ov. Am. 3, 10, 19; gen. Cretum, Cic. Tusc. 2, 14, 34; Cat. 55, 23; Ov. F. 1, 594 al.; acc. Cretăs, Caes. B. G. 2, 7; Mel. 1, 16, 1; Ov. H. 16, 348; Luc. 4, 441 al.—<br /> <b>b</b> Fem. Cressa, adj.: [[pharetra]], Verg. G. 3, 345: [[nota]], made [[with]] Cretan [[earth]] or [[chalk]] (v. 2. [[Creta]], II.), Hor. C. 1, 36, 10: herbae, for [[healing]] in gen., Prop. 2, 1, 61 (acc. to Serv. ad Verg. A. 12, 412, perh. for dictamnus): bos, i. e. Pasiphaë (q. v.), id. 4 (5), 7, 57.—Subst. for [[Ariadne]], Ov. Am. 1, 7, 16; for Aĕrope, id. A. A. 1, 327.—<br /> <b>B</b> Crēsĭus (in MSS. and edd. also Cressĭus; cf. Verg. A. 5, 285 Wagn.), a, um, adj., = Κρη·σιος, Cretan: nemora, Verg. A. 4, 70: prodigia, i. e. [[taurus]] (v. C.), id. ib. 8, 295: regna, Ov. H. 16, 299: tecta, Stat. Th. 12, 582 al.—<br /> <b>C</b> Crētaeus, a, um, adj., Cretan: [[Ida]], Verg. A. 12, 412: urbes, Ov. M. 9, 666: [[ratis]], Prop. 3 (4), 19, 26: [[taurus]], the [[bullock]] [[which]] [[Neptune]] sent to [[Minos]], Ov. M. 7, 434.—Subst.: Crētae-us, i, m., the Cretan, for [[Epimenides]], Prop. 2, 34 (25), 29.—*<br /> <b>D</b> Crētānus, i, m., a Cretan (prob. a [[word]] [[coined]] in [[sport]]), Plaut. Curc. 3, 73.—<br /> <b>E</b> Crētensis, e, adj., Cretan: [[homo]], judex, Cic. Phil. 5, 5, 13 and 14: [[Juppiter]], id. N. D. 3, 21, 53: sagittarii, Liv. 37, 41, 9 et saep.—In plur.: Crētenses, ium, m., the Cretans ([[renowned]] as archers), Nep. Hann. 9, 2; Liv. 37, 60, 4; 41, 25, 7 al.—<br /> <b>F</b> Crētĭcus, a, um, adj., Cretan: [[mare]], Hor. C. 1, 26, 2: [[vinum]], Plin. 14, 9, 11, § 81: [[labyrinthus]], id. 36, 13, 19, § 90: [[bellum]], Flor. 3, 7: pes, an [[amphimacrus]], Diom. p. 475 P. al.: [[versus]], [[composed]] of the [[amphimacrus]], id. p. 513 ib. al.—<br /> <b>2</b> Subst.<br /> <b>a</b> Crētĭcus, i, m., a [[surname]] of Q. [[Metellus]], from his [[subjugation]] of [[Crete]], Flor. 3, 7 fin.; 3, 8, 1; Vell. 2, 34; Cic. Att. 1, 19, 2; cf. id. Fl. 13, 30; Ov. F. 1, 594.—<br /> <b>b</b> Crētĭca, ae, f., a [[plant]], called also [[clematitis]], Plin. 25, 8, 54, § 96.—<br /> <b>c</b> In the Gr. form Crētĭcē, ēs, f., a [[plant]], called also hibiscus, App. Herb. 38 and 62.—<br /> Crētis, ĭdis, f., a Cretan ([[woman]]): Nymphae, Ov. F. 3, 444. | |lshtext=<b>Crēta</b>: ae (nom. Crētē, Mel. 2, 7, 12; Ov. M. 8, 118; 9, 668; 9, 735; acc. Creten, id. ib. 8, 99; Hor. C. 3, 27, 34 al.;<br /><b>I</b> on the [[contrary]], Cretam, Verg. A. 3, 129 al.), f., = [[Κρήτη]], [[Crete]], an [[island]] in the [[Mediterranean]] Sea, [[distinguished]] in [[ancient]] times by its [[fruitfulness]] and [[very]] [[early]] [[cultivation]], [[now]] Candia, Mel. l. l.; Plin. 4, 12, 20, § 58; Verg. A. 3, 104; Hor. Epod. 9, 29; Cic. Fl. 13, 30; id. Phil. 2, 38, 97; Vell. 2, 34, 1; Varr. R. R. 1, 7, 6; Plin. 15, 11, 10, § 37.— Hence,<br /><b>II</b> Crēs, Crētis, m., and Cressa, ae, f., = [[Κρής]], Κρῆσσα, Cretan; or as subst., a Cretan; a Cretan [[woman]].<br /> <b>a</b> Masc. [[Cres]]: [[Epimenides]], Cic. Div. 1, 18, 34.—In plur. Cretes, the Cretans, Cic. Mur. 35, 74; Ov. Am. 3, 10, 19; gen. Cretum, Cic. Tusc. 2, 14, 34; Cat. 55, 23; Ov. F. 1, 594 al.; acc. Cretăs, Caes. B. G. 2, 7; Mel. 1, 16, 1; Ov. H. 16, 348; Luc. 4, 441 al.—<br /> <b>b</b> Fem. Cressa, adj.: [[pharetra]], Verg. G. 3, 345: [[nota]], made [[with]] Cretan [[earth]] or [[chalk]] (v. 2. [[Creta]], II.), Hor. C. 1, 36, 10: herbae, for [[healing]] in gen., Prop. 2, 1, 61 (acc. to Serv. ad Verg. A. 12, 412, perh. for dictamnus): bos, i. e. Pasiphaë (q. v.), id. 4 (5), 7, 57.—Subst. for [[Ariadne]], Ov. Am. 1, 7, 16; for Aĕrope, id. A. A. 1, 327.—<br /> <b>B</b> Crēsĭus (in MSS. and edd. also Cressĭus; cf. Verg. A. 5, 285 Wagn.), a, um, adj., = Κρη·σιος, Cretan: nemora, Verg. A. 4, 70: prodigia, i. e. [[taurus]] (v. C.), id. ib. 8, 295: regna, Ov. H. 16, 299: tecta, Stat. Th. 12, 582 al.—<br /> <b>C</b> Crētaeus, a, um, adj., Cretan: [[Ida]], Verg. A. 12, 412: urbes, Ov. M. 9, 666: [[ratis]], Prop. 3 (4), 19, 26: [[taurus]], the [[bullock]] [[which]] [[Neptune]] sent to [[Minos]], Ov. M. 7, 434.—Subst.: Crētae-us, i, m., the Cretan, for [[Epimenides]], Prop. 2, 34 (25), 29.—*<br /> <b>D</b> Crētānus, i, m., a Cretan (prob. a [[word]] [[coined]] in [[sport]]), Plaut. Curc. 3, 73.—<br /> <b>E</b> Crētensis, e, adj., Cretan: [[homo]], judex, Cic. Phil. 5, 5, 13 and 14: [[Juppiter]], id. N. D. 3, 21, 53: sagittarii, Liv. 37, 41, 9 et saep.—In plur.: Crētenses, ium, m., the Cretans ([[renowned]] as archers), Nep. Hann. 9, 2; Liv. 37, 60, 4; 41, 25, 7 al.—<br /> <b>F</b> Crētĭcus, a, um, adj., Cretan: [[mare]], Hor. C. 1, 26, 2: [[vinum]], Plin. 14, 9, 11, § 81: [[labyrinthus]], id. 36, 13, 19, § 90: [[bellum]], Flor. 3, 7: pes, an [[amphimacrus]], Diom. p. 475 P. al.: [[versus]], [[composed]] of the [[amphimacrus]], id. p. 513 ib. al.—<br /> <b>2</b> Subst.<br /> <b>a</b> Crētĭcus, i, m., a [[surname]] of Q. [[Metellus]], from his [[subjugation]] of [[Crete]], Flor. 3, 7 fin.; 3, 8, 1; Vell. 2, 34; Cic. Att. 1, 19, 2; cf. id. Fl. 13, 30; Ov. F. 1, 594.—<br /> <b>b</b> Crētĭca, ae, f., a [[plant]], called also [[clematitis]], Plin. 25, 8, 54, § 96.—<br /> <b>c</b> In the Gr. form Crētĭcē, ēs, f., a [[plant]], called also hibiscus, App. Herb. 38 and 62.—<br /> Crētis, ĭdis, f., a Cretan ([[woman]]): Nymphae, Ov. F. 3, 444. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(2) <b>Crēta</b>,¹⁰ æ, f., Cic. Phil. 2, 97 et <b>Crētē</b>, ēs, f., Prisc. Perieg. 526, la Crète || <b>-tæus</b>, a, um, Virg. En. 3, 117, <b>-tĭcus</b>, a, um, Hor. O. 1, 26, 2 et <b>-tēnsis</b>, e, Cic. Fl. 6, de Crète || <b>-tēnsēs</b>, ĭum, m. Tac. Ann. 3, 26 et <b>-tānī</b>, ōrum, m. Pl. Curc. 443, les Crétois || v. [[Cressa]] et [[Cressius]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:50, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Crēta: ae (nom. Crētē, Mel. 2, 7, 12; Ov. M. 8, 118; 9, 668; 9, 735; acc. Creten, id. ib. 8, 99; Hor. C. 3, 27, 34 al.;
I on the contrary, Cretam, Verg. A. 3, 129 al.), f., = Κρήτη, Crete, an island in the Mediterranean Sea, distinguished in ancient times by its fruitfulness and very early cultivation, now Candia, Mel. l. l.; Plin. 4, 12, 20, § 58; Verg. A. 3, 104; Hor. Epod. 9, 29; Cic. Fl. 13, 30; id. Phil. 2, 38, 97; Vell. 2, 34, 1; Varr. R. R. 1, 7, 6; Plin. 15, 11, 10, § 37.— Hence,
II Crēs, Crētis, m., and Cressa, ae, f., = Κρής, Κρῆσσα, Cretan; or as subst., a Cretan; a Cretan woman.
a Masc. Cres: Epimenides, Cic. Div. 1, 18, 34.—In plur. Cretes, the Cretans, Cic. Mur. 35, 74; Ov. Am. 3, 10, 19; gen. Cretum, Cic. Tusc. 2, 14, 34; Cat. 55, 23; Ov. F. 1, 594 al.; acc. Cretăs, Caes. B. G. 2, 7; Mel. 1, 16, 1; Ov. H. 16, 348; Luc. 4, 441 al.—
b Fem. Cressa, adj.: pharetra, Verg. G. 3, 345: nota, made with Cretan earth or chalk (v. 2. Creta, II.), Hor. C. 1, 36, 10: herbae, for healing in gen., Prop. 2, 1, 61 (acc. to Serv. ad Verg. A. 12, 412, perh. for dictamnus): bos, i. e. Pasiphaë (q. v.), id. 4 (5), 7, 57.—Subst. for Ariadne, Ov. Am. 1, 7, 16; for Aĕrope, id. A. A. 1, 327.—
B Crēsĭus (in MSS. and edd. also Cressĭus; cf. Verg. A. 5, 285 Wagn.), a, um, adj., = Κρη·σιος, Cretan: nemora, Verg. A. 4, 70: prodigia, i. e. taurus (v. C.), id. ib. 8, 295: regna, Ov. H. 16, 299: tecta, Stat. Th. 12, 582 al.—
C Crētaeus, a, um, adj., Cretan: Ida, Verg. A. 12, 412: urbes, Ov. M. 9, 666: ratis, Prop. 3 (4), 19, 26: taurus, the bullock which Neptune sent to Minos, Ov. M. 7, 434.—Subst.: Crētae-us, i, m., the Cretan, for Epimenides, Prop. 2, 34 (25), 29.—*
D Crētānus, i, m., a Cretan (prob. a word coined in sport), Plaut. Curc. 3, 73.—
E Crētensis, e, adj., Cretan: homo, judex, Cic. Phil. 5, 5, 13 and 14: Juppiter, id. N. D. 3, 21, 53: sagittarii, Liv. 37, 41, 9 et saep.—In plur.: Crētenses, ium, m., the Cretans (renowned as archers), Nep. Hann. 9, 2; Liv. 37, 60, 4; 41, 25, 7 al.—
F Crētĭcus, a, um, adj., Cretan: mare, Hor. C. 1, 26, 2: vinum, Plin. 14, 9, 11, § 81: labyrinthus, id. 36, 13, 19, § 90: bellum, Flor. 3, 7: pes, an amphimacrus, Diom. p. 475 P. al.: versus, composed of the amphimacrus, id. p. 513 ib. al.—
2 Subst.
a Crētĭcus, i, m., a surname of Q. Metellus, from his subjugation of Crete, Flor. 3, 7 fin.; 3, 8, 1; Vell. 2, 34; Cic. Att. 1, 19, 2; cf. id. Fl. 13, 30; Ov. F. 1, 594.—
b Crētĭca, ae, f., a plant, called also clematitis, Plin. 25, 8, 54, § 96.—
c In the Gr. form Crētĭcē, ēs, f., a plant, called also hibiscus, App. Herb. 38 and 62.—
Crētis, ĭdis, f., a Cretan (woman): Nymphae, Ov. F. 3, 444.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Crēta,¹⁰ æ, f., Cic. Phil. 2, 97 et Crētē, ēs, f., Prisc. Perieg. 526, la Crète
