Adrastea: Difference between revisions
οὐκ ἐπιλογιζόμενος ὅτι ἅμα μὲν ὀδύρῃ τὴν ἀναισθησίαν, ἅμα δὲ ἀλγεῖς ἐπὶ σήψεσι καὶ στερήσει τῶν ἡδέων, ὥσπερ εἰς ἕτερον ζῆν ἀποθανούμενος, ἀλλ᾿ οὐκ εἰς παντελῆ μεταβαλῶν ἀναισθησίαν καὶ τὴν αὐτὴν τῇ πρὸ τῆς γενέσεως → you do not consider that you are at one and the same time lamenting your want of sensation, and pained at the idea of your rotting away, and of being deprived of what is pleasant, as if you are to die and live in another state, and not to pass into insensibility complete, and the same as that before you were born
(3_1) |
m (Text replacement - "}}]]" to "}}]]") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[File:woodhouse_999.jpg|thumb | |Text=[[File:woodhouse_999.jpg|thumb | ||
|link={{filepath:woodhouse_999.jpg | |link={{filepath:woodhouse_999.jpg}}]]Ἀδραστεία, ἡ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Revision as of 10:08, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Ἀδραστεία, ἡ.
Latin > English (Lewis & Short)
Ā̆drastēa: or Ā̆drastīa, ae, f., = Ἀδράστεια.
I The daughter of Jupiter and Necessity (so called from an altar erected to her by Adrastus), the goddess who rewards men for their deeds, and who esp. punishes pride and arrogance: quod nec sinit Adrastea, Verg. Cir. 239: ineffugibilis, App. de Mund. p. 75; Amm. 14, 11.—
II A city of Mysia, later called Parium, Plin. 5, 32, 40, § 141; Just. 11, 6, 10.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Adrastēa (-tīa), æ, f. (Ἀδράστεια), surnom de Némésis : Amm. 14, 11, 25 ; 22, 3, 12.
Latin > German (Georges)
Adrastēa (od. -īa), ae, f. (Ἀδράστεια), die Unentfliehbare, Unentrinnbare, Beiname der Nemesis (s. Nemesis), Amm. 14, 11, 25; 22, 3, 12. Apul. de mundo 38. Ps. Verg. Cir. 239.
