κρεοφάγος: Difference between revisions
ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
(5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (20 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kreofagos | |Transliteration C=kreofagos | ||
|Beta Code=kreofa/gos | |Beta Code=kreofa/gos | ||
|Definition=[ | |Definition=[ᾰ], ον, [[eating flesh]], [[carnivorous]], [[Herodotus|Hdt.]]4.186, [[Aristotle|Arist.]]''[[De Partibus Animalium|PA]]''693a3, etc.; cf. [[κρεηφάγος]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=ος, ον :<br />[[carnivore]].<br />'''Étymologie:''' [[κρέας]], [[φαγεῖν]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κρεοφάγος -ον [[[κρέας]], [[φαγεῖν]]] [[vleesetend]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[Fleisch]] [[essend]], von [[Fleisch]] [[lebend]]</i>, Her. 4.186. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''κρεοφάγος:''' Her., Arst. [[varia lectio|v.l.]] = [[κρεωφάγος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ο (AM [[κρεοφάγος]], -ον, Α και [[κρεηφάγος]], -ον)<br />αυτός που έχει ως κύρια [[τροφή]] του το [[κρέας]] («νομάδες εἰσὶ κρεοφάγοι τε καὶ γαλακτοπόται», <b>Ηρόδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κρε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[φάγος]] (<span style="color: red;"><</span> θ. -<i>φαγ</i>, | |mltxt=-ο (AM [[κρεοφάγος]], -ον, Α και [[κρεηφάγος]], -ον)<br />αυτός που έχει ως κύρια [[τροφή]] του το [[κρέας]] («νομάδες εἰσὶ κρεοφάγοι τε καὶ γαλακτοπόται», <b>Ηρόδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κρε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[φάγος]] (<span style="color: red;"><</span> θ. -<i>φαγ</i>, [[πρβλ]]. <i>ἔ</i>-<i>φαγ</i>-<i>ον</i>, αόρ. του [[ἐσθίω]] ([[πρβλ]]. [[ανθρωποφάγος]], [[χορτοφάγος]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κρεοφάγος:''' -ον (φᾰγεῖν), αυτός που τρώει σάρκες, [[σαρκοφάγος]], σε Ηρόδ. | |lsmtext='''κρεοφάγος:''' -ον (φᾰγεῖν), αυτός που τρώει σάρκες, [[σαρκοφάγος]], σε Ηρόδ. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κρεοφάγος''': -ον, ὁ ἐσθίων [[κρέας]], [[σαρκοβόρος]], Ἡρόδ. 4. 186, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 7, κτλ.· κρ. [[ἡμέρα]], ἡ πρώτη [[ἡμέρα]] μετὰ νηστείαν, Ἐκκλ.· ― ἴδε ἐν λέξ. κρεω-. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[κρεο-]][[φάγος]], ον [φᾰγεῖν]<br />[[eating]] [[flesh]], [[carnivorous]], Hdt. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:07, 4 September 2023
English (LSJ)
[ᾰ], ον, eating flesh, carnivorous, Hdt.4.186, Arist.PA693a3, etc.; cf. κρεηφάγος.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
carnivore.
Étymologie: κρέας, φαγεῖν.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κρεοφάγος -ον [κρέας, φαγεῖν] vleesetend.
German (Pape)
Fleisch essend, von Fleisch lebend, Her. 4.186.
Russian (Dvoretsky)
κρεοφάγος: Her., Arst. v.l. = κρεωφάγος.
Greek Monolingual
-ο (AM κρεοφάγος, -ον, Α και κρεηφάγος, -ον)
αυτός που έχει ως κύρια τροφή του το κρέας («νομάδες εἰσὶ κρεοφάγοι τε καὶ γαλακτοπόται», Ηρόδ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρε(ο)- + -φάγος (< θ. -φαγ, πρβλ. ἔ-φαγ-ον, αόρ. του ἐσθίω (πρβλ. ανθρωποφάγος, χορτοφάγος)].
Greek Monotonic
κρεοφάγος: -ον (φᾰγεῖν), αυτός που τρώει σάρκες, σαρκοφάγος, σε Ηρόδ.
Greek (Liddell-Scott)
κρεοφάγος: -ον, ὁ ἐσθίων κρέας, σαρκοβόρος, Ἡρόδ. 4. 186, Ἀριστ. π. Ζ. Μορ. 4. 12, 7, κτλ.· κρ. ἡμέρα, ἡ πρώτη ἡμέρα μετὰ νηστείαν, Ἐκκλ.· ― ἴδε ἐν λέξ. κρεω-.
Middle Liddell
κρεο-φάγος, ον [φᾰγεῖν]
eating flesh, carnivorous, Hdt.
