διόγνητος: Difference between revisions
ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → a man who is incapable of entering into partnership, or who is so self-sufficing that he has no need to do so, is no part of a state, so that he must be either a lower animal or a god | whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(1b) |
m (pape replacement) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=διόγνητος | |||
|Medium diacritics=διόγνητος | |||
|Low diacritics=διόγνητος | |||
|Capitals=ΔΙΟΓΝΗΤΟΣ | |||
|Transliteration A=diógnētos | |||
|Transliteration B=diognētos | |||
|Transliteration C=diognitos | |||
|Beta Code=dio/gnhtos | |||
|Definition=ον, ''contr.'' for [[Διογένητος]], = [[διογενής]], Hes. ''Sc.'' 340. | |||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />contr. por Διογένητος [[noble]], [[bien nacido]] Ἰόλαος Hes.<i>Sc</i>.340, Φλεγύαο διογνήτοιο θύγατρα Hes.<i>Fr</i>.60, cf. <i>EM</i> 277.19G. | |||
}} | |||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[διόγνητος]], -ον (Α)<br />ο [[διογενής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Συντετμημένος τ. [[αντί]] <i>διογένητος</i> <span style="color: red;"><</span> <i>διο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γένητος</i> <span style="color: red;"><</span> [[γίγνομαι]]. | |mltxt=[[διόγνητος]], -ον (Α)<br />ο [[διογενής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Συντετμημένος τ. [[αντί]] <i>διογένητος</i> <span style="color: red;"><</span> <i>διο</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>γένητος</i> <span style="color: red;"><</span> [[γίγνομαι]]. | ||
| Line 4: | Line 18: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''διόγνητος:''' Hes. = [[διογενής]]. | |elrutext='''διόγνητος:''' Hes. = [[διογενής]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=(für διογένητος) = [[διογενής]], Hes. <i>Sc</i>. 340. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:53, 24 November 2022
English (LSJ)
ον, contr. for Διογένητος, = διογενής, Hes. Sc. 340.
Spanish (DGE)
-ον
contr. por Διογένητος noble, bien nacido Ἰόλαος Hes.Sc.340, Φλεγύαο διογνήτοιο θύγατρα Hes.Fr.60, cf. EM 277.19G.
Greek Monolingual
διόγνητος, -ον (Α)
ο διογενής.
[ΕΤΥΜΟΛ. Συντετμημένος τ. αντί διογένητος < διο- + -γένητος < γίγνομαι.
Russian (Dvoretsky)
διόγνητος: Hes. = διογενής.
German (Pape)
(für διογένητος) = διογενής, Hes. Sc. 340.
