Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑπερφύεια: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ1
{{LSJ1
|Full diacritics=ὑπερφύεια
|Full diacritics=ὑπερφῠ́εια
|Medium diacritics=ὑπερφύεια
|Medium diacritics=ὑπερφύεια
|Low diacritics=υπερφύεια
|Low diacritics=υπερφύεια
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=yperfyeia
|Transliteration C=yperfyeia
|Beta Code=u(perfu/eia
|Beta Code=u(perfu/eia
|Definition=[φῠ], ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[magnificence]], τῶν πυραμίδων <span class="title">OGI</span>666.26 (Egypt, i A. D.); [[excellency]], as a title, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>135.12</span> (vi A. D.), etc.; cf. [[ὑπερφυΐα]].</span>
|Definition=[φῠ], ἡ, [[magnificence]], τῶν πυραμίδων ''OGI''666.26 (Egypt, i A. D.); [[excellency]], as a title, ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''135.12 (vi A. D.), etc.; cf. [[ὑπερφυΐα]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=ἡ, ΜΑ [[ὑπερφυής]]<br /><b>μσν.</b><br />(ως τιμητική [[προσφώνηση]]) [[εξοχότητα]]<br /><b>αρχ.</b><br />(για τις πυραμίδες) το θαυμαστό, το μεγαλειώδες.
|mltxt=ἡ, ΜΑ [[ὑπερφυής]]<br /><b>μσν.</b><br />(ως τιμητική [[προσφώνηση]]) [[εξοχότητα]]<br /><b>αρχ.</b><br />(για τις πυραμίδες) το θαυμαστό, το μεγαλειώδες.
}}
{{trml
|trtx====[[magnificence]]===
Catalan: magnificència; Finnish: suurenmoisuus; Greek: [[λαμπρότητα]], [[μεγαλείο]], [[μεγαλοπρέπεια]]; Ancient Greek: [[ἀγλαΐα]], [[ἀγλαΐη]], [[διαπρέπεια]], [[δόξα]], [[δόξις]], [[λαμπρότης]], [[μεγαλειότης]], [[μεγαλοεργία]], [[μεγαλομοιρία]], [[μεγαλοπραγμοσύνη]], [[μεγαλοπρέπεια]], [[μεγαλοπρεπείη]], [[μεγαλοψυχία]], [[παράστασις]], [[περιφάνεια]], [[σεμνότης]], [[τὸ διαπρεπές]], [[τὸ σεμνόν]], [[ὑπερφύεια]], [[φιλοτίμημα]] Latin: [[magnificentia]]; Malayalam: ഉജ്ജ്വലത; Maori: marutunatanga; Middle English: deynte; Portuguese: [[magnificência]]; Spanish: [[magnificencia]]
}}
}}

Latest revision as of 11:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπερφῠ́εια Medium diacritics: ὑπερφύεια Low diacritics: υπερφύεια Capitals: ΥΠΕΡΦΥΕΙΑ
Transliteration A: hyperphýeia Transliteration B: hyperphyeia Transliteration C: yperfyeia Beta Code: u(perfu/eia

English (LSJ)

[φῠ], ἡ, magnificence, τῶν πυραμίδων OGI666.26 (Egypt, i A. D.); excellency, as a title, POxy.135.12 (vi A. D.), etc.; cf. ὑπερφυΐα.

Greek Monolingual

ἡ, ΜΑ ὑπερφυής
μσν.
(ως τιμητική προσφώνηση) εξοχότητα
αρχ.
(για τις πυραμίδες) το θαυμαστό, το μεγαλειώδες.

Translations