θυγατριδοῦς: Difference between revisions
ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thygatridoys | |Transliteration C=thygatridoys | ||
|Beta Code=qugatridou=s | |Beta Code=qugatridou=s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, | |Definition=οῦ, ὁ, [[daughter's son]], [[grandson]], Is.8.17, Arist.''Fr.''473, Ph.2.82,425, ''OGI''529.23 (Sebastopolis): acc. -δῆ, as though from nom. -δεύς, ib. 377.5 (Smyrna, i A.D.):—Ion. [[θυγατριδέος]] [[Herodotus|Hdt.]]5.67, 69. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt= | |mltxt=θυγατριδοῦς και θυγατρίδης, ὁ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[θυγατριδεύς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <i>θυγατρ</i>-<i>ιδοῦς</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>θυγατρ</i>- του [[θυγάτηρ]] ([[πρβλ]]. γεν. <i>θυγατρ</i>-<i>ός</i>, δοτ. <i>θυγατρ</i>-<i>ί</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιδοῦς</i> (<span style="color: red;"><</span> -<i>ιδ</i>-<i>εός</i> με [[συναίρεση]]), δηλωτική του απογόνου ([[πρβλ]]. [[αδελφιδούς]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''θῠγατρῐδοῦς:''' -οῦ, ὁ, ο [[γιος]] της κόρης, [[εγγονός]], σε Αττ.· Ιων. <i>-ιδέος</i>, σε Ηρόδ. | |lsmtext='''θῠγατρῐδοῦς:''' -οῦ, ὁ, ο [[γιος]] της κόρης, [[εγγονός]], σε Αττ.· Ιων. <i>-ιδέος</i>, σε Ηρόδ. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=att. zusammengezogen st. [[θυγατριδέος]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 23: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=a [[daughter]]'s son, [[grandson]], Attic; ionic -ιδέος, Hdt. | ||
}} | }} | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[daughter's son]] | |woodrun=[[daughter's son]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:15, 3 March 2024
English (LSJ)
οῦ, ὁ, daughter's son, grandson, Is.8.17, Arist.Fr.473, Ph.2.82,425, OGI529.23 (Sebastopolis): acc. -δῆ, as though from nom. -δεύς, ib. 377.5 (Smyrna, i A.D.):—Ion. θυγατριδέος Hdt.5.67, 69.
French (Bailly abrégé)
v. θυγατριδέος.
Greek Monolingual
θυγατριδοῦς και θυγατρίδης, ὁ (Α)
βλ. θυγατριδεύς.
[ΕΤΥΜΟΛ. θυγατρ-ιδοῦς < θ. θυγατρ- του θυγάτηρ (πρβλ. γεν. θυγατρ-ός, δοτ. θυγατρ-ί) + κατάλ. -ιδοῦς (< -ιδ-εός με συναίρεση), δηλωτική του απογόνου (πρβλ. αδελφιδούς)].
Greek Monotonic
θῠγατρῐδοῦς: -οῦ, ὁ, ο γιος της κόρης, εγγονός, σε Αττ.· Ιων. -ιδέος, σε Ηρόδ.
German (Pape)
att. zusammengezogen st. θυγατριδέος.
Russian (Dvoretsky)
θῠγατρῐδοῦς: ὁ стяж. = θυγατριδέος.
Middle Liddell
a daughter's son, grandson, Attic; ionic -ιδέος, Hdt.
