θανατήσιος: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - "Euripides|E.]], ''Med" to "Euripides|E.''[[Medea|Med") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thanatisios | |Transliteration C=thanatisios | ||
|Beta Code=qanath/sios | |Beta Code=qanath/sios | ||
|Definition=θανατήσιον, = [[θανάσιμος]], rejected by Poll.5.132 (cod.C; -ήσιμος cett.), but found in Afric.''Cest.''14,16,17 (''Math.Vett.''p.294 Thévenot); cf. <b class="b3">θανατήσιον, οὐ θανάσιμον λέγουσιν</b>, Phot.; θανατήριον ἀξιοῦσιν οὐ θανάσιμον λέγειν ''AB''99 (quoting [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' Bk.ii, [[Euripides|E.]] | |Definition=θανατήσιον, = [[θανάσιμος]], rejected by Poll.5.132 (cod.C; -ήσιμος cett.), but found in Afric.''Cest.''14,16,17 (''Math.Vett.''p.294 Thévenot); cf. <b class="b3">θανατήσιον, οὐ θανάσιμον λέγουσιν</b>, Phot.; θανατήριον ἀξιοῦσιν οὐ θανάσιμον λέγειν ''AB''99 (quoting [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' Bk.ii, [[Euripides|E.]]''[[Medea|Med.]]'' ). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 10:46, 20 December 2024
English (LSJ)
θανατήσιον, = θανάσιμος, rejected by Poll.5.132 (cod.C; -ήσιμος cett.), but found in Afric.Cest.14,16,17 (Math.Vett.p.294 Thévenot); cf. θανατήσιον, οὐ θανάσιμον λέγουσιν, Phot.; θανατήριον ἀξιοῦσιν οὐ θανάσιμον λέγειν AB99 (quoting Pl.R. Bk.ii, E.Med. ).
German (Pape)
[Seite 1186] dasselbe, Sp., s. das Vor.
Greek Monolingual
θανατήσιος, -ον (Α)
θανάσιμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θάνατος + επίθημα -ήσιος (πρβλ. βιοτήσιος, καμπήσιος)].
