ἀμφίθηκτος: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλινbend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
(Bailly1_1)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amfithiktos
|Transliteration C=amfithiktos
|Beta Code=a)mfi/qhktos
|Beta Code=a)mfi/qhktos
|Definition=ον, = foreg., <span class="title">AP</span>6.94 (Phil.).
|Definition=ον, = [[ἀμφιθηγής]] ([[sharpened on both sides]], [[two-edged]]), ''AP'' 6.94 (Phil.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον [[de doble filo]] ξίφος S.<i>Ant</i>.1309.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0139.png Seite 139]] dasselbe, eigtl. auf beiden Seiten geschärft, [[ξίφος]] Soph. Ant. 1309, Schol. [[δίστομος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0139.png Seite 139]] dasselbe, eigtl. auf beiden Seiten geschärft, [[ξίφος]] Soph. Ant. 1309, Schol. [[δίστομος]].
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[aiguisé des deux côtés]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[θήγω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀμφίθηκτος:''' [[отточенный с обеих сторон]], [[обоюдоострый]] ([[ξίφος]] Soph.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀμφίθηκτος''': -ον, ὁ τεθηγμένος, ἠκονημένος [[ἑκατέρωθεν]], δίστομος, [[ξίφος]] Σοφ. Ἀντ. 1309: - [[οὕτως]], ἀμφιθηγής, ές, [[σάγαρις]] Ἀνθ. Π. 6. 94.
|lstext='''ἀμφίθηκτος''': -ον, ὁ τεθηγμένος, ἠκονημένος [[ἑκατέρωθεν]], δίστομος, [[ξίφος]] Σοφ. Ἀντ. 1309: - [[οὕτως]], ἀμφιθηγής, ές, [[σάγαρις]] Ἀνθ. Π. 6. 94.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ος, ον :<br />aiguisé des deux côtés.<br />'''Étymologie:''' [[ἀμφί]], [[θήγω]].
|mltxt=[[ἀμφίθηκτος]], -ον (Α)<br />ο [[αμφιθηγής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀμφι</i>- -<i>θηκτος</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>θηγ</i>-, [[θήγω]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τος</i>].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀμφίθηκτος:''' -ον, ακονισμένος και από τις [[δύο]] πλευρές, [[δίστομος]], σε Σοφ.· ομοίως, ἀμφῑ-θηγής, <i>-ές</i> ([[θήγω]]), σε Ανθ.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[θήγω]]<br />[[sharpened]] on [[both]] sides, two-[[edged]], Soph.
}}
}}

Latest revision as of 15:20, 8 January 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφίθηκτος Medium diacritics: ἀμφίθηκτος Low diacritics: αμφίθηκτος Capitals: ΑΜΦΙΘΗΚΤΟΣ
Transliteration A: amphíthēktos Transliteration B: amphithēktos Transliteration C: amfithiktos Beta Code: a)mfi/qhktos

English (LSJ)

ον, = ἀμφιθηγής (sharpened on both sides, two-edged), AP 6.94 (Phil.).

Spanish (DGE)

-ον de doble filo ξίφος S.Ant.1309.

German (Pape)

[Seite 139] dasselbe, eigtl. auf beiden Seiten geschärft, ξίφος Soph. Ant. 1309, Schol. δίστομος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
aiguisé des deux côtés.
Étymologie: ἀμφί, θήγω.

Russian (Dvoretsky)

ἀμφίθηκτος: отточенный с обеих сторон, обоюдоострый (ξίφος Soph.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφίθηκτος: -ον, ὁ τεθηγμένος, ἠκονημένος ἑκατέρωθεν, δίστομος, ξίφος Σοφ. Ἀντ. 1309: - οὕτως, ἀμφιθηγής, ές, σάγαρις Ἀνθ. Π. 6. 94.

Greek Monolingual

ἀμφίθηκτος, -ον (Α)
ο αμφιθηγής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀμφι- -θηκτος < θ. θηγ-, θήγω + κατάλ. -τος].

Greek Monotonic

ἀμφίθηκτος: -ον, ακονισμένος και από τις δύο πλευρές, δίστομος, σε Σοφ.· ομοίως, ἀμφῑ-θηγής, -ές (θήγω), σε Ανθ.

Middle Liddell

θήγω
sharpened on both sides, two-edged, Soph.