δαπάνα: Difference between revisions
ἵνα οὖν μηδ' ἐν τούτῳ δῷ αὐτοῖς λαβήν (Photius, Fragments on the Epistle to the Romans 483.26) → so that he doesn't give them even here a handle (= an opportunity for refutation)
(21) |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LSJ1 | ||
| | |Full diacritics=δᾰπᾰ́να | ||
|Medium diacritics=δαπάνα | |||
|Low diacritics=δαπάνα | |||
|Capitals=ΔΑΠΑΝΑ | |||
|Transliteration A=dapána | |||
|Transliteration B=dapana | |||
|Transliteration C=dapana | |||
|Beta Code=dapa/na | |||
|Definition=ἡ, Doric for [[δαπάνη]]. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{mantoulidis | ||
| | |mantxt=(=[[ἔξοδο]]). Ἀπό ρίζα δαπ- τοῦ [[δάπτω]] (=[[καταβροχθίζω]]).<br><b>Παράγωγα:</b> [[δαπανάω]] -ῶ, [[δαπάνημα]], [[δαπάνησις]], [[δαπανηρός]], [[δαπανητικός]], [[πολυδάπανος]]. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό [[ρῆμα]] [[δάπτω]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[cost]]=== | |||
Arabic: تَكْلِفَة, كُلْفَة; Armenian: ծախս; Assamese: দাম; Asturian: costu; Basque: kostu; Belarusian: кошт, каштоўнасць, вартасць; Bulgarian: разноски, стойност, разход; Catalan: cost, despesa; Chamicuro: iso'no; Cherokee: ᏧᎬᏩᎶᏗ; Chinese Mandarin: 費用／费用, 成本, 花費／花费; Cornish: còst; Czech: náklad; Danish: omkostninger; Dutch: [[kost]]; Finnish: kustannus, kulu, hinta; French: [[coût]], [[frais]]; Friulian: cost; Gallo: cóstauncz; Galician: custo, custa, custas; Georgian: ფასი; German: [[Kosten]]; Gothic: 𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹; Greek: [[κόστος]], [[δαπάνη]], [[τίμημα]], [[αντίτιμο]]; Ancient Greek: [[δαπάνη]]; Hebrew: עלות; Hindi: दाम, क़ीमत; Hungarian: költség; Irish: costas; Italian: [[costo]], [[spesa]]; Japanese: 費用; Khmer: ថ្លៃ; Korean: 비용; Kurdish Central Kurdish: بەھا, نرخ; Latin: [[pretium]], [[sumptus]], [[impendium]], [[impensa]]; Latvian: maksa, cena, dārdzība; Macedonian: вредност; Mongolian: өртөг; Norman: couôtage, couôtement; Norwegian Bokmål: omkostninger; Nynorsk: kostnad; Persian: هزینه, قیمت; Plautdietsch: Kost, Priess; Polish: koszt; Portuguese: [[custo]]; Romagnol: prëz; Romanian: cost; Russian: [[расходы]], [[стоимость]]; Scottish Gaelic: cosgais, cosg; Serbo-Croatian: trošak; Slovak: náklad; Slovene: stroški; Spanish: [[costo]], [[gasto]], [[costa]]; Swahili: gharama; Swedish: kostnad; Tagalog: halaga; Tajik: қимат, хазина; Tocharian B: pīto, wyai; Turkish: masraf; Tuvan: өртек; Ukrainian: кошт, вартість; Urdu: دام, قیمت | |||
===[[costliness]]=== | |||
Finnish: kalleus; Greek: [[ακρίβεια]]; Ancient Greek: [[δαπάνη]], [[δαπανηρία]], [[πολυτέλεια]], [[πολυτελείη]], [[πολυτεληΐη]], [[τιμιότης]]; Irish: costasacht, daoire, luachmhaireacht, ardchostas; Latin: [[caritas]]; Manx: ard-leagh; Serbo-Croatian Cyrillic: скупо̀ћа; Roman: skupòća | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:24, 10 April 2023
English (LSJ)
ἡ, Doric for δαπάνη.
Mantoulidis Etymological
(=ἔξοδο). Ἀπό ρίζα δαπ- τοῦ δάπτω (=καταβροχθίζω).
Παράγωγα: δαπανάω -ῶ, δαπάνημα, δαπάνησις, δαπανηρός, δαπανητικός, πολυδάπανος. Δές γιά περισσότερα παράγωγα στό ρῆμα δάπτω.
Translations
cost
Arabic: تَكْلِفَة, كُلْفَة; Armenian: ծախս; Assamese: দাম; Asturian: costu; Basque: kostu; Belarusian: кошт, каштоўнасць, вартасць; Bulgarian: разноски, стойност, разход; Catalan: cost, despesa; Chamicuro: iso'no; Cherokee: ᏧᎬᏩᎶᏗ; Chinese Mandarin: 費用／费用, 成本, 花費／花费; Cornish: còst; Czech: náklad; Danish: omkostninger; Dutch: kost; Finnish: kustannus, kulu, hinta; French: coût, frais; Friulian: cost; Gallo: cóstauncz; Galician: custo, custa, custas; Georgian: ფასი; German: Kosten; Gothic: 𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹; Greek: κόστος, δαπάνη, τίμημα, αντίτιμο; Ancient Greek: δαπάνη; Hebrew: עלות; Hindi: दाम, क़ीमत; Hungarian: költség; Irish: costas; Italian: costo, spesa; Japanese: 費用; Khmer: ថ្លៃ; Korean: 비용; Kurdish Central Kurdish: بەھا, نرخ; Latin: pretium, sumptus, impendium, impensa; Latvian: maksa, cena, dārdzība; Macedonian: вредност; Mongolian: өртөг; Norman: couôtage, couôtement; Norwegian Bokmål: omkostninger; Nynorsk: kostnad; Persian: هزینه, قیمت; Plautdietsch: Kost, Priess; Polish: koszt; Portuguese: custo; Romagnol: prëz; Romanian: cost; Russian: расходы, стоимость; Scottish Gaelic: cosgais, cosg; Serbo-Croatian: trošak; Slovak: náklad; Slovene: stroški; Spanish: costo, gasto, costa; Swahili: gharama; Swedish: kostnad; Tagalog: halaga; Tajik: қимат, хазина; Tocharian B: pīto, wyai; Turkish: masraf; Tuvan: өртек; Ukrainian: кошт, вартість; Urdu: دام, قیمت
costliness
Finnish: kalleus; Greek: ακρίβεια; Ancient Greek: δαπάνη, δαπανηρία, πολυτέλεια, πολυτελείη, πολυτεληΐη, τιμιότης; Irish: costasacht, daoire, luachmhaireacht, ardchostas; Latin: caritas; Manx: ard-leagh; Serbo-Croatian Cyrillic: скупо̀ћа; Roman: skupòća
