συνέντασις: Difference between revisions
From LSJ
ἤ με φίλει καθαρὸν θέμενος νόον, ἤ μ' ἀποειπών ἐχθαιρ' ἀμφαδίην νεῖκος ἀειράμενος → either love me with a pure heart, or reject and hate me, and openly pick a fight
(11) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=synentasis | |Transliteration C=synentasis | ||
|Beta Code=sune/ntasis | |Beta Code=sune/ntasis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, a [[putting on the stretch]], Chrysipp.Stoic. 2.233, Plu.2.589a. ''[[Placita Philosophorum|Placit.]]''4.15.3, Antyll. ap. Orib.6.27.11, Gal.6.171. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1014.png Seite 1014]] ἡ, gemeinschaftliche Anspannung, Anstrengung, Plut. de plac. phil. 4, 15, öfter. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />[[tension de toutes les parties d'un tout]].<br />'''Étymologie:''' [[συνεντείνω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''συνέντᾰσις:''' εως ἡ [[общее натяжение]], [[напряжение]] Plut. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''συνέντᾰσις''': ἡ, τὸ συνεντείνειν, ἡ ἀπὸ κοινοῦ [[ἔντασις]] ἢ [[πίεσις]], Πλούτ. 2. 589Α, 901D. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-άσεως, ἡ, Α [[συνεντείνω]]<br />το από κοινού [[τέντωμα]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 11:05, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, a putting on the stretch, Chrysipp.Stoic. 2.233, Plu.2.589a. Placit.4.15.3, Antyll. ap. Orib.6.27.11, Gal.6.171.
German (Pape)
[Seite 1014] ἡ, gemeinschaftliche Anspannung, Anstrengung, Plut. de plac. phil. 4, 15, öfter.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
tension de toutes les parties d'un tout.
Étymologie: συνεντείνω.
Russian (Dvoretsky)
συνέντᾰσις: εως ἡ общее натяжение, напряжение Plut.
Greek (Liddell-Scott)
συνέντᾰσις: ἡ, τὸ συνεντείνειν, ἡ ἀπὸ κοινοῦ ἔντασις ἢ πίεσις, Πλούτ. 2. 589Α, 901D.
Greek Monolingual
-άσεως, ἡ, Α συνεντείνω
το από κοινού τέντωμα.