ίουλος: Difference between revisions
στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα → blood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.") |
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Α [[ἴουλος]])<br /><b>1.</b> οι πρώτες [[τρίχες]] που εμφανίζονται στο ανδρικό [[γένι]], το [[χνούδι]] («στείχει δ' [[ἴουλος]] [[ἄρτι]] διὰ παρηΐδων», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>ζωολ.</b> [[γένος]] μυριαπόδων της οικογένειας ιουλίδες<br /><b>3.</b> <b>(φυτ.)</b> απλή ή σύνθετη [[βοτρυώδης]] [[ταξιανθία]] που παρουσιάζεται σε [[πολλά]] φυτά<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δέμα]] από στάχια<br /><b>2.</b> ωδή [[προς]] τιμήν της Δήμητρας<br /><b>3.</b> το αρσ. ουλώδες εξάνθισμα τών μονόοικων [[φυτών]], κν. [[ψαλίδα]]<br /><b>4.</b> [[έντομο]] όμοιο με τη [[σκολόπενδρα]] ή τον πολύποδα, [[σαρανταποδαρούσα]]<br /><b>5.</b> το [[άνθος]] της λεπτοκαρυάς ή το πράσινο χνουδωτό [[περικάλυμμα]] του λεπτοκαρύου<br /><b>6.</b> [[είδος]] ψαριού, [[ιουλίς]].<br />[<b><span style="color: brown;"> | |mltxt=ο (Α [[ἴουλος]])<br /><b>1.</b> οι πρώτες [[τρίχες]] που εμφανίζονται στο ανδρικό [[γένι]], το [[χνούδι]] («στείχει δ' [[ἴουλος]] [[ἄρτι]] διὰ παρηΐδων», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>2.</b> <b>ζωολ.</b> [[γένος]] μυριαπόδων της οικογένειας ιουλίδες<br /><b>3.</b> <b>(φυτ.)</b> απλή ή σύνθετη [[βοτρυώδης]] [[ταξιανθία]] που παρουσιάζεται σε [[πολλά]] φυτά<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[δέμα]] από στάχια<br /><b>2.</b> ωδή [[προς]] τιμήν της Δήμητρας<br /><b>3.</b> το αρσ. ουλώδες εξάνθισμα τών μονόοικων [[φυτών]], κν. [[ψαλίδα]]<br /><b>4.</b> [[έντομο]] όμοιο με τη [[σκολόπενδρα]] ή τον πολύποδα, [[σαρανταποδαρούσα]]<br /><b>5.</b> το [[άνθος]] της λεπτοκαρυάς ή το πράσινο χνουδωτό [[περικάλυμμα]] του λεπτοκαρύου<br /><b>6.</b> [[είδος]] ψαριού, [[ιουλίς]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> <span style="color: red;"><</span> αναδιπλασιασμένο τ. <i>FiFολνος</i> ή <i>Fι</i>-<i>Fολσος</i> (πρβλ. [[ἴονθος]] <span style="color: red;"><</span> <i>FıFονθος</i>). Συνδέεται με τα [[οὖλος]] «εριού-χος, [[πυκνός]]» και [[εἰλέω]] (Ι) «[[συστρέφω]]» (<b>βλ. λ.</b> [[είλω]]).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[ιουλίς]] <b>αρχ.</b> [[ιουλίζω]], <i>ιουλώ</i>, [[ιουλώδης]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> (Α' συνθετικό) [[ιουλοφόρος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><i>ιουλόπεζος</i><br /><b>μσν.</b><br /><i>ιουλοφυῶ</i>. (Β' συνθετικό) [[καλλίουλος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:15, 29 December 2020
Greek Monolingual
ο (Α ἴουλος)
1. οι πρώτες τρίχες που εμφανίζονται στο ανδρικό γένι, το χνούδι («στείχει δ' ἴουλος ἄρτι διὰ παρηΐδων», Αισχύλ.)
2. ζωολ. γένος μυριαπόδων της οικογένειας ιουλίδες
3. (φυτ.) απλή ή σύνθετη βοτρυώδης ταξιανθία που παρουσιάζεται σε πολλά φυτά
αρχ.
1. δέμα από στάχια
2. ωδή προς τιμήν της Δήμητρας
3. το αρσ. ουλώδες εξάνθισμα τών μονόοικων φυτών, κν. ψαλίδα
4. έντομο όμοιο με τη σκολόπενδρα ή τον πολύποδα, σαρανταποδαρούσα
5. το άνθος της λεπτοκαρυάς ή το πράσινο χνουδωτό περικάλυμμα του λεπτοκαρύου
6. είδος ψαριού, ιουλίς.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < αναδιπλασιασμένο τ. FiFολνος ή Fι-Fολσος (πρβλ. ἴονθος < FıFονθος). Συνδέεται με τα οὖλος «εριού-χος, πυκνός» και εἰλέω (Ι) «συστρέφω» (βλ. λ. είλω).
ΠΑΡ. ιουλίς αρχ. ιουλίζω, ιουλώ, ιουλώδης.
ΣΥΝΘ. (Α' συνθετικό) ιουλοφόρος
αρχ.
ιουλόπεζος
μσν.
ιουλοφυῶ. (Β' συνθετικό) καλλίουλος.
