σύσπονδος: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(4b) |
(1b) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''σύσπονδος:''' вместе совершающий возлияние Aeschin. | |elrutext='''σύσπονδος:''' вместе совершающий возлияние Aeschin. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=σύ-σπονδος, ον, [[σπονδή]] = [[ὁμόσπονδος]], Aeschin.] | |||
}} | }} | ||
Revision as of 01:40, 10 January 2019
English (LSJ)
ον,
A = ὁμόσπονδος, Aeschin.2.163 (pl., v.l.).
German (Pape)
[Seite 1043] mit, zugleich das Trankopfer verrichtend, = συσπένδων, neben σύσσιτος, Aesch. 2, 163.
Greek (Liddell-Scott)
σύσπονδος: -ον, = ὁμόσπονδος, Αἰσχίν. 50. 9, πρβλ. ὁμόσπονδος.
Greek Monolingual
-ον, Α
ομόσπονδος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + -σπονδος (< σπονδή < σπένδω), πρβλ. παρά-σπονδος, υπό-σπονδος].
Greek Monotonic
σύσπονδος: -ον (σπονδή), = ὁμόσπονδος, σε Αισχίν.
Russian (Dvoretsky)
σύσπονδος: вместе совершающий возлияние Aeschin.
Middle Liddell
σύ-σπονδος, ον, σπονδή = ὁμόσπονδος, Aeschin.]
