ἀλέκω: Difference between revisions
From LSJ
πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aleko | |Transliteration C=aleko | ||
|Beta Code=a)le/kw | |Beta Code=a)le/kw | ||
|Definition=[<b class="b3">ᾰ]</b>, <span class="sense" | |Definition=[<b class="b3">ᾰ]</b>, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> = [[ἀλέξω]], [[ward off]], <b class="b3">ἀλέκοις πενίην</b>, prob. for [[ἀλέγοις]], <span class="title">AP</span> 6.245 (Diod.):—for fut. [[ἀλέξω]], etc., v. sub [[ἀλέξω]].</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 11:45, 12 December 2020
English (LSJ)
[ᾰ], A = ἀλέξω, ward off, ἀλέκοις πενίην, prob. for ἀλέγοις, AP 6.245 (Diod.):—for fut. ἀλέξω, etc., v. sub ἀλέξω.
German (Pape)
[Seite 92] nur Diod. iun. 1 (VI, 245) ἀλέκοις ἄνερ πενίην, abwehren, wo der cod. Pal. ἀλέγοις hat.
Greek (Liddell-Scott)
ἀλέκω: [ᾰ], = ἀλέξω, ἀπωθῶ, ἀπομακρύνω, ἀλέκοις πενίην, Ἀνθ. Π. 6, 245· κατ’ εἰκασ. Σαλμασ. ἀντὶ ἀλέγοις: ― περὶ τοῦ μέλλ. ἀλέξω, κτλ., ἴδε ἐν λ. ἀλέξω.
French (Bailly abrégé)
v. ἀλέξω.
Spanish (DGE)
• Prosodia: [ᾰ]
apartar, alejar ἀλέκοις δ' ἀνέρι καὶ πενίην AP 6.245 (Diod.).
Greek Monolingual
Greek Monotonic
ἀλέκω: [ᾰ], απωθώ, απομακρύνω, σε Ανθ.· βλ. ἄλαλκε.
Russian (Dvoretsky)
ἀλέκω: (ᾰ), тж. med. Soph., Her., Xen., Anth. = ἀλέξω.
