Περσείδης: Difference between revisions
ἀλλ’ οὔτε πολλὰ τραύματ’ ἐν στέρνοις λαβὼν θνῄσκει τις, εἰ μὴ τέρμα συντρέχοι βίου, οὔτ’ ἐν στέγῃ τις ἥμενος παρ’ ἑστίᾳ φεύγει τι μᾶλλον τὸν πεπρωμένον μόρον → But a man will not die, even though he has been wounded repeatedly in the chest, should the appointed end of his life not have caught up with him; nor can one who sits beside his hearth at home escape his destined death any the more
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ") |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=Περσείδης | |||
|Medium diacritics=Περσείδης | |||
|Low diacritics=Περσείδης | |||
|Capitals=ΠΕΡΣΕΙΔΗΣ | |||
|Transliteration A=Perseídēs | |||
|Transliteration B=Perseidēs | |||
|Transliteration C=Perseidis | |||
|Beta Code=*persei/dhs | |||
|Definition=ου, ὁ, v. [[Περσεύς]]. | |||
}} | |||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />fils <i>ou</i> descendant de Persée ; [[οἱ]] Περσεῖδαι, les Perséides <i>ou</i> descendants de Persée.<br />'''Étymologie:''' [[Περσεύς]] et [[Πέρσης]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />fils <i>ou</i> descendant de Persée ; [[οἱ]] Περσεῖδαι, les Perséides <i>ou</i> descendants de Persée.<br />'''Étymologie:''' [[Περσεύς]] et [[Πέρσης]]. | ||
Revision as of 10:49, 31 January 2021
English (LSJ)
ου, ὁ, v. Περσεύς.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
fils ou descendant de Persée ; οἱ Περσεῖδαι, les Perséides ou descendants de Persée.
Étymologie: Περσεύς et Πέρσης.
Greek Monolingual
και Περσηϊάδης, ὁ, Α
αυτός που κατάγεται από τον Περσέα.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < Περσεύς, -έος / -ῆος + πατρωνυμική κατάλ. -ίδης / -ιάδης (πρβλ. Πηλεΐδης)].
Russian (Dvoretsky)
Περσείδης: ου ὁ Περσεύς и Πέρσης I] (ион. dat. pl. Περσεΐδῃσι) сын или потомок Персея Her., Thuc., Xen.
