πρινώδης: Difference between revisions
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πρῑνώδης:''' твердый как дуб, непоколебимый ([[θυμός]] Arph.). | |elrutext='''πρῑνώδης:''' [[твердый как дуб]], [[непоколебимый]] ([[θυμός]] Arph.). | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
Revision as of 11:55, 20 August 2022
English (LSJ)
ες, A tough as oak, θυμός Ar.V.383.
German (Pape)
[Seite 702] ες, von der Art des πρῖνος, hart, θυμός, Ar. Vesp. 383.
Greek (Liddell-Scott)
πρῑνώδης: -ες, (εἶδος) τραχύς, σκληρὸς ὡς πρῖνος, Ἀριστοφ. Σφ. 383· πρβλ. πρίνινος.
French (Bailly abrégé)
ης, ες :
dur ou fort comme l’yeuse.
Étymologie: πρῖνος, -ωδης.
Greek Monolingual
-ῶδες, Α πρῑνος
τραχύς, σκληρός, όπως το πουρνάρι.
Greek Monotonic
πρῑνώδης: -ες (εἶδος), σκληρός όπως ο πρίνος, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
πρῑνώδης: твердый как дуб, непоколебимый (θυμός Arph.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πρινώδης -ες [πρῖνος] als een steeneik.
