ἐπικαμπύλος: Difference between revisions
From LSJ
οἷς τὰ ὁρώμενα τὴν ἀρχὴν ἐνδίδωσι, καὶ οἷον ὑπήνεμα διὰ τῶν ὀφθαλμῶν τὰ πάθη ταῖς ψυχαῖς εἰστοξεύονται → who taketh his beginning and occasion from something which is seen, and then his passion, as though wind borne, shoots through the eyes and into the heart
m (Text replacement - "ύ˘" to "ῠ́") |
m (Text replacement - "v. l." to "v.l.") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐπικαμπύλος:''' (ῠ) согнутый, искривленный ([[κᾶλα]] Hes. - v. l. ἔπι καμπύλα): [[γέρων]] ἐ. ὤμους HH согбенный старик. | |elrutext='''ἐπικαμπύλος:''' (ῠ) согнутый, искривленный ([[κᾶλα]] Hes. - [[varia lectio|v.l.]] ἔπι καμπύλα): [[γέρων]] ἐ. ὤμους HH согбенный старик. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=ἐπι-καμπῠ́λος, ον<br />[[crooked]], [[curved]], Hhymn. | |mdlsjtxt=ἐπι-καμπῠ́λος, ον<br />[[crooked]], [[curved]], Hhymn. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:20, 9 January 2022
English (LSJ)
[ῠ], ον, A crooked, curved, ἐπικαμπύλος ὤμους = crooked in the shoulders, h.Merc.90; ἐ. κᾶλα Hes.Op.427.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
recourbé, voûté.
Étymologie: ἐπί, καμπύλος.
Greek Monotonic
ἐπικαμπύλος: [ῠ], -ον, καμπυλωτός, λυγισμένος, σε Ομηρ. Ύμν.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικαμπύλος: (ῠ) согнутый, искривленный (κᾶλα Hes. - v.l. ἔπι καμπύλα): γέρων ἐ. ὤμους HH согбенный старик.
