κορδακισμός: Difference between revisions
Πολλοὺς τρέφειν εἴωθε τἀδικήματα → Multos consuevit alere iniuria et nefas → Gar viele sind's, die Unrechttun zu nähren pflegt
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κορδακισμός -οῦ, ὁ [κορδακίζω: de kordax dansen] ‘dirty dancing’. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κορδᾱκισμός, οῦ,<br />the [[dancing]] of the [[κόρδαξ]], Dem. | |mdlsjtxt=κορδᾱκισμός, οῦ,<br />the [[dancing]] of the [[κόρδαξ]], Dem. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[ᾱ], ὁ, <i>das [[Tanzen]] des Kordaxtanzes</i>; Nicopho com. bei Harp.; Dem. 2.18 vrbdt [[ἀκρασία]] τοῦ βίου, [[μέθη]] und κορδακισμοί, wo der Schol. ἀσχήμονες ὀρχήσεις erkl.; Hesych. [[allgemeiner]], τὰ τῶν μίμων γελοῖα καὶ [[παίγνια]]. Vgl. <i>B.A</i>. 267. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:07, 24 November 2022
English (LSJ)
ὁ, = foreg., licentious dancing, D.2.18 (pl.), Nicopho 25, Chor. in Hermes 17.222 (pl.).
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
danse du κόρδαξ.
Étymologie: κορδακίζω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κορδακισμός -οῦ, ὁ [κορδακίζω: de kordax dansen] ‘dirty dancing’.
Russian (Dvoretsky)
κορδᾱκισμός: ὁ Dem. = κόρδαξ.
Greek (Liddell-Scott)
κορδᾱκισμός: ὁ, τὸ ὀρχεῖσθαι τὸν κόρδακα, χορὸς ἀκόλαστος, Δημ. 23, 13, Νικοφῶν ἐν Ἀδήλ. 5· παρ’ Ἡσύχ., κορδάκισμα, τό· κορδακιστής, οῦ, ὁ, πιθαν. γραφ. ἐν τῇ Συλλ. Ἐπιγρ. (προσθῆκ.) 2264 ο.
Greek Monolingual
ο (Α κορδακισμός) κορδακίζω
κορδάκισμα, άσεμνος χορός, απρεπής κίνηση.
Greek Monotonic
κορδᾱκισμός: ὁ, ο χορός του κόρδακος, σε Δημ.
Middle Liddell
κορδᾱκισμός, οῦ,
the dancing of the κόρδαξ, Dem.
German (Pape)
[ᾱ], ὁ, das Tanzen des Kordaxtanzes; Nicopho com. bei Harp.; Dem. 2.18 vrbdt ἀκρασία τοῦ βίου, μέθη und κορδακισμοί, wo der Schol. ἀσχήμονες ὀρχήσεις erkl.; Hesych. allgemeiner, τὰ τῶν μίμων γελοῖα καὶ παίγνια. Vgl. B.A. 267.
