σκηνίτης: Difference between revisions
Σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → All life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains.
(6_1) |
(Bailly1_4) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σκηνίτης''': (ἐν Ἀντιγράφοις [[ἐνίοτε]] πλημμελῶς [[σκηνήτης]]), ου, ὁ, ὁ κατοικῶν ἐν σκηναῖς ἢ καλύβαις, ἐπὶ νομαδικῶν φυλῶν, Στράβ. 130, 492, κτλ.· ὁ ἀντὶ ἐργαστηρίου ἔχων σκηνήν, Συλλ. Ἐπιγρ. 1625. 53, ἴδε Keil Inscr. ΙΙ. ὡς ἐπίθετ., ὁ ἐν σκηναῖς ἢ ἀνήκων εἰς σκηνάς, [[βίος]] Διόδ. 2. 40· κισσὸς Ἀνθ. Π. 7. 36. | |lstext='''σκηνίτης''': (ἐν Ἀντιγράφοις [[ἐνίοτε]] πλημμελῶς [[σκηνήτης]]), ου, ὁ, ὁ κατοικῶν ἐν σκηναῖς ἢ καλύβαις, ἐπὶ νομαδικῶν φυλῶν, Στράβ. 130, 492, κτλ.· ὁ ἀντὶ ἐργαστηρίου ἔχων σκηνήν, Συλλ. Ἐπιγρ. 1625. 53, ἴδε Keil Inscr. ΙΙ. ὡς ἐπίθετ., ὁ ἐν σκηναῖς ἢ ἀνήκων εἰς σκηνάς, [[βίος]] Διόδ. 2. 40· κισσὸς Ἀνθ. Π. 7. 36. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου;<br /><i>adj. m.</i><br /><b>1</b> qui vit sous la tente;<br /><b>2</b> nomade ; marchand forain ; petit marchand.<br />'''Étymologie:''' [[σκηνή]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 9 August 2017
English (LSJ)
[ῑ] (in codd. sts. misspelt σκηνήτης, which is accepted by Eust.70.29), ου, ὁ,
A dweller in tents or booths, of nomad tribes, Str.2.5.32, 11.2.1, etc.; one who keeps a stall, IG22.1672.15,171, 7.2712.72 (Acraephia). 2 a low fellow, Isoc.17.33. II Adj. in or belonging to a tent, βίος D.S.2.40; κισσός AP7.36 (Eryc.).
German (Pape)
[Seite 895] ὁ, 1) = σκηνήτης, Isocr. 17, 33. – 2) als adj., im Zelt, an der Hütte befindlich; βίος, D. Sic. 2, 40; κισσός, Eryc. 13 (VII, 36).
Greek (Liddell-Scott)
σκηνίτης: (ἐν Ἀντιγράφοις ἐνίοτε πλημμελῶς σκηνήτης), ου, ὁ, ὁ κατοικῶν ἐν σκηναῖς ἢ καλύβαις, ἐπὶ νομαδικῶν φυλῶν, Στράβ. 130, 492, κτλ.· ὁ ἀντὶ ἐργαστηρίου ἔχων σκηνήν, Συλλ. Ἐπιγρ. 1625. 53, ἴδε Keil Inscr. ΙΙ. ὡς ἐπίθετ., ὁ ἐν σκηναῖς ἢ ἀνήκων εἰς σκηνάς, βίος Διόδ. 2. 40· κισσὸς Ἀνθ. Π. 7. 36.
French (Bailly abrégé)
ου;
adj. m.
1 qui vit sous la tente;
2 nomade ; marchand forain ; petit marchand.
Étymologie: σκηνή.
