στεγνοφυής: Difference between revisions
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
(Bailly1_4) |
(38) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ής, ές :<br />d’une nature épaisse.<br />'''Étymologie:''' [[στεγνός]], [[φύω]]. | |btext=ής, ές :<br />d’une nature épaisse.<br />'''Étymologie:''' [[στεγνός]], [[φύω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ές, Α<br />[[πυκνός]], [[σφιχτός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στεγνός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>φυής</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>φύω</i> / [[φύομαι]]), <b>πρβλ.</b> <i>μεγαλο</i>-<i>φυής</i>]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:31, 29 September 2017
English (LSJ)
ές,
A of thick nature, AP11.354.15 (Agath.).
German (Pape)
[Seite 932] ές, von dichter Beschaffenheit, körperlich, ψυχή, Agath. 70 (XI, 354).
Greek (Liddell-Scott)
στεγνοφυής: -ές, ὁ πυκνὸς τὴν φύσιν, σφιγκτός, Ἀνθ. Π. 11. 354.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
d’une nature épaisse.
Étymologie: στεγνός, φύω.
Greek Monolingual
-ές, Α
πυκνός, σφιχτός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στεγνός + -φυής (< φύω / φύομαι), πρβλ. μεγαλο-φυής].
