ἐπικάμπιος: Difference between revisions
ο φίλος τον φίλον εν πόνοις και κινδύνοις ου λείπει → a friend does not abandon his friend in difficulties and in danger, a friend in need is a friend indeed
(13) |
(2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐπικάμπιος]], -ον (Α) [[επικάμπτω]]<br /><b>1.</b> [[επικαμπής]], [[κυρτός]]<br /><b>2.</b> «[[ἐπικάμπιος]] [[τάξις]]» — [[διάταξη]] μάχης [[κατά]] την οποία η μία ή και οι δύο πτέρυγες σχηματίζουν [[γωνία]] [[προς]] το [[μέσο]] της [[φάλαγγας]] και προωθούνται για να πλευροκοπήσουν τον εχθρό ή οπισθοχωρούν για να αποκρούσουν εχθρική [[πλευροκόπηση]]<br /><b>3.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ ἐπικάμπιον</i><br />α) η [[επικαμπή]]. β) (για [[οικοδόμημα]]) η [[πτέρυγα]]<br />γ) <b>στον πληθ.</b> οι συζυγίες της τροχιάς της σελήνης<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «ἐν ἐπικαμπίῳ» — γωνιωδώς, σχηματίζοντας γωνίες. | |mltxt=[[ἐπικάμπιος]], -ον (Α) [[επικάμπτω]]<br /><b>1.</b> [[επικαμπής]], [[κυρτός]]<br /><b>2.</b> «[[ἐπικάμπιος]] [[τάξις]]» — [[διάταξη]] μάχης [[κατά]] την οποία η μία ή και οι δύο πτέρυγες σχηματίζουν [[γωνία]] [[προς]] το [[μέσο]] της [[φάλαγγας]] και προωθούνται για να πλευροκοπήσουν τον εχθρό ή οπισθοχωρούν για να αποκρούσουν εχθρική [[πλευροκόπηση]]<br /><b>3.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ ἐπικάμπιον</i><br />α) η [[επικαμπή]]. β) (για [[οικοδόμημα]]) η [[πτέρυγα]]<br />γ) <b>στον πληθ.</b> οι συζυγίες της τροχιάς της σελήνης<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «ἐν ἐπικαμπίῳ» — γωνιωδώς, σχηματίζοντας γωνίες. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπικάμπιος:''' воен. изогнутый, построенный углом ([[τάξις]] Polyb., Diod.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:56, 31 December 2018
English (LSJ)
ον,
A = ἐπικαμπής, curved, τοῖχοι, τείχη, Ph.Bel.80.11, 82.3; ἐ. τάξις an order of battle in which one or both wings formed an angle with the centre, being either thrown forwards to attack the enemy in flank (cf. ἐπικαμπή), or backwards so as to meet a flank attack, Plb.6.31.2, D.S.17.57; also as a march formation, Ascl.Tact.11.1. II. Subst. ἐπικάμπιον, τό, = ἐπικαμπή, Arr.Tact.26.7; ἐπικαμπίου τάξις Ael.Tact.31.4; ἐν ἐπικαμπίῳ, opp. ἐν μετώπῳ, Polyaen.4.3.22, cf. Plb. 5.82.9; also of fleets in naval warfare, Id.1.27.4. 2. of buildings, wing, τὸ ἐ. τῆς στοᾶς Plu.2.594b; τῇ ἐξέδρᾳ τῇ ἐν τῷ ἐ. IG12(9).234 (Eretria, i B.C.), cf. 12(8).266 (Thasos), AJA19.333 (Atalante). 3. ἐπικάμπια, τά, nodal points of the moon's orbit, Ptol.Tetr.167, Doroth. in Cat.Cod.Astr.6.91.
German (Pape)
[Seite 945] = ἐπικαμπής, bes. ἐπικάμπιον ἐποίησε τὴν τάξιν, Pol. 6, 31, 2. 12, 21, 6 D. Sic. 17, 57 u. sonst; ohne τάξις, 19, 27 Pol. 1, 27, 4 u. A., die Schlachtordnung mit einwärts od. auswärts gebogenen Flügeln; ein solcher zurückgezogner Flügel heißt auch ἐπικάμπιον, Polyaen. 4, 3, 22.
Greek Monolingual
ἐπικάμπιος, -ον (Α) επικάμπτω
1. επικαμπής, κυρτός
2. «ἐπικάμπιος τάξις» — διάταξη μάχης κατά την οποία η μία ή και οι δύο πτέρυγες σχηματίζουν γωνία προς το μέσο της φάλαγγας και προωθούνται για να πλευροκοπήσουν τον εχθρό ή οπισθοχωρούν για να αποκρούσουν εχθρική πλευροκόπηση
3. το ουδ. ως ουσ. τὸ ἐπικάμπιον
α) η επικαμπή. β) (για οικοδόμημα) η πτέρυγα
γ) στον πληθ. οι συζυγίες της τροχιάς της σελήνης
4. φρ. «ἐν ἐπικαμπίῳ» — γωνιωδώς, σχηματίζοντας γωνίες.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικάμπιος: воен. изогнутый, построенный углом (τάξις Polyb., Diod.).
