προσεπικτάομαι: Difference between revisions

From LSJ

οὐκ ἐν τῷ πολλῷ τὸ εὖ, ἀλλ' ἐν τῷ εὖ τὸ πολύgood is not found in plenty but plenty in good, quality matters more than quantity

Source
(1b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosepiktaomai
|Transliteration C=prosepiktaomai
|Beta Code=prosepikta/omai
|Beta Code=prosepikta/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gain, acquire besides</b>, τιμήν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1367b14</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PGrenf.</span>1.21.3</span> (ii B.C.), <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>15.6.7</span>; <b class="b3">π. Λυδοῖσί [τινας</b>] <b class="b2">add</b> them to the Lydian realm, <span class="bibl">Hdt.1.29</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gain, acquire besides</b>, τιμήν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1367b14</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PGrenf.</span>1.21.3</span> (ii B.C.), <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>15.6.7</span>; <b class="b3">π. Λυδοῖσί [τινας</b>] [[add]] them to the Lydian realm, <span class="bibl">Hdt.1.29</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:10, 28 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: προσεπικτάομαι Medium diacritics: προσεπικτάομαι Low diacritics: προσεπικτάομαι Capitals: ΠΡΟΣΕΠΙΚΤΑΟΜΑΙ
Transliteration A: prosepiktáomai Transliteration B: prosepiktaomai Transliteration C: prosepiktaomai Beta Code: prosepikta/omai

English (LSJ)

   A gain, acquire besides, τιμήν Arist.Rh.1367b14, cf. PGrenf.1.21.3 (ii B.C.), J.AJ15.6.7; π. Λυδοῖσί [τινας] add them to the Lydian realm, Hdt.1.29.

German (Pape)

[Seite 761] (s. κτάομαι), noch dazu erwerben, Her. 1, 29; Arist. rhet. 1, 9.

Greek (Liddell-Scott)

προσεπικτάομαι: ἀποθ., ἐπικτῶμαι προσέτι, τιμὴν Ἀριστ. Ρητορ. 1. 9, 31· πρ. Λυδοῖσί [τινας], προσθέτω [τινὰς] εἰς τὸ Λυδικὸν βασίλειον, Ἡρόδ. 1. 29.

French (Bailly abrégé)

-ῶμαι;
acquérir en outre, acc. : τισί τινας des peuples ou des pays qui s’ajoutent à d’autres.
Étymologie: πρός, ἐπικτάομαι.

Greek Monotonic

προσεπικτάομαι: μέλ. -κτήσομαι, αποθ., αποκτώ επιπλέον, σε Αριστ.· προσεπικτάομαι Λυδοῖσί (τινάς), τους προσαρτώ στο Λυδικό βασίλειο, σε Ηρόδ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

προσ-επικτάομαι er nog bij verwerven.

Russian (Dvoretsky)

προσεπικτάομαι: сверх того приобретать (τιμήν Arst.): κατεστραμμένων τούτων καὶ προσεπικτωμένου Κροίσου Λυδοῖσι Her. когда Крез покорил эти (народы) и присоединил их к лидянам.

Middle Liddell

fut. -κτήσομαι
Dep. to acquire besides, Arist.; πρ. Λυδοῖσί [τινας] to add them to the Lydian realm, Hdt.