παιδοφόντης: Difference between revisions
From LSJ
ἐπιφᾶναι τοῖς ἐν σκότει καὶ σκιᾷ θανάτου καθημένοις, τοῦ κατευθῦναι τοὺς πόδας ἡμῶν εἰς ὁδὸν εἰρήνης → to give light to them that sit in darkness and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace | to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[παιδοφόντης]], ὁ (Α)<br />αυτός που φονεύει [[παιδιά]], [[παιδοκτόνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[παῖς]], <i>παιδός</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φόντης]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]] «[[φονεύω]]», κατ' [[επίδραση]] του [[φόνος]]), | |mltxt=[[παιδοφόντης]], ὁ (Α)<br />αυτός που φονεύει [[παιδιά]], [[παιδοκτόνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[παῖς]], <i>παιδός</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φόντης]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]] «[[φονεύω]]», κατ' [[επίδραση]] του [[φόνος]]), [[πρβλ]]. [[ανδροφόντης]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:15, 25 August 2021
English (LSJ)
ου, ὁ, A = παιδοφονεύς, Ph.2.581.
German (Pape)
[Seite 442] ὁ, = παιδοφονεύς, Philo.
Greek (Liddell-Scott)
παιδοφόντης: -ου, ὁ, = παιδοφονεύς, Φίλων 2. 581.
Greek Monolingual
παιδοφόντης, ὁ (Α)
αυτός που φονεύει παιδιά, παιδοκτόνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παῖς, παιδός + -φόντης (< θείνω «φονεύω», κατ' επίδραση του φόνος), πρβλ. ανδροφόντης.
