λευκόπυγος: Difference between revisions

From LSJ

ὡς οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος οὐδὲ τοκήων γίνεται, εἴ περ καί τις ἀπόπροθι πίονα οἶκον γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίει ἀπάνευθε τοκήων → More than all pleasures that were ever made parents and fatherland our life still bless. Though we rich home in a strange land possess, still the old memories about us cling.

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $2$4")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lefkopygos
|Transliteration C=lefkopygos
|Beta Code=leuko/pugos
|Beta Code=leuko/pugos
|Definition=ον, = [[λευκόπρωκτος]] ([[with white anus]], [[white-bottomed]]), Alex.321.
|Definition=λευκόπυγον, = [[λευκόπρωκτος]] ([[with white anus]], [[white-bottomed]]), Alex.321.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 09:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λευκόπῡγος Medium diacritics: λευκόπυγος Low diacritics: λευκόπυγος Capitals: ΛΕΥΚΟΠΥΓΟΣ
Transliteration A: leukópygos Transliteration B: leukopygos Transliteration C: lefkopygos Beta Code: leuko/pugos

English (LSJ)

λευκόπυγον, = λευκόπρωκτος (with white anus, white-bottomed), Alex.321.

German (Pape)

[Seite 34] = λευκόπρωκτος, Alexis bei Eust. 863, 29; VLL. erkl. ἄνανδρος, vgl. Paroemiogr. App. 3, 62.

Greek (Liddell-Scott)

λευκόπῡγος: -ον, ὁ ἔχων λευκὴν πυγήν, λευκόπρωκτος, μεταφ. «ὁ ἄνανδρος, ἔμπαλιν δὲ μελαμπύγους τοὺς ἀνδρείους ἔλεγον» Ἡσύχ., Ἄλεξ. παρ’ Εὐσταθ. 863. 29· πρβλ. μελάμπῡγος.

Greek Monolingual

λευκόπυγος, -ον (Α)
λευκόπρωκτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λευκ(ο)- + πυγή «γλουτοί» (πρβλ. καλλίπυγος)].