παιδοφόντης: Difference between revisions

From LSJ

οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth

Source
mNo edit summary
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=paidofontis
|Transliteration C=paidofontis
|Beta Code=paidofo/nths
|Beta Code=paidofo/nths
|Definition=ου, ὁ, = [[παιδοφονεύς]], <span class="bibl">Ph.2.581</span>.
|Definition=παιδοφόντου, ὁ, = [[παιδοφονεύς]] ([[slayer of children]], [[killer of children]], [[murderer of babies]], [[infanticide]]), Ph.2.581.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 12:24, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παιδοφόντης Medium diacritics: παιδοφόντης Low diacritics: παιδοφόντης Capitals: ΠΑΙΔΟΦΟΝΤΗΣ
Transliteration A: paidophóntēs Transliteration B: paidophontēs Transliteration C: paidofontis Beta Code: paidofo/nths

English (LSJ)

παιδοφόντου, ὁ, = παιδοφονεύς (slayer of children, killer of children, murderer of babies, infanticide), Ph.2.581.

German (Pape)

[Seite 442] ὁ, = παιδοφονεύς, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

παιδοφόντης: -ου, ὁ, = παιδοφονεύς, Φίλων 2. 581.

Greek Monolingual

παιδοφόντης, ὁ (Α)
αυτός που φονεύει παιδιά, παιδοκτόνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παῖς, παιδός + -φόντης (< θείνω «φονεύω», κατ' επίδραση του φόνος), πρβλ. ανδροφόντης.

Translations

infanticide

Armenian: մանկասպան, որդեսպան, տղայասպան; Old Armenian: մանկասպան, որդեսպան, տղայասպան; Chinese Dutch: kindermoordenaar, kindermoordenares; Estonian: lapsetapja; Finnish: lapsenmurhaaja; French: infanticide; Galician: infanticida; German: Kindesmörder, Kindesmörderin; Greek: παιδοφόνος, τεκντοκτόνος; Ancient Greek: παιδοφόνος, παιδοφόντης, παιδοφονεύς; Hungarian: gyermekgyilkos, csecsemőgyilkos; Icelandic: barnsmorðingi; Macedonian: чедоубиец; Polish: dzieciobójca, dzieciobójczyni; Portuguese: infanticida; Russian: детоубийца; Spanish: infanticida; Swedish: barnamördare, barnamörderska; Volapük: cilisasenan, cilihisasenan, cilijisasenan