ἀλλοφυλία: Difference between revisions
ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → a man who is incapable of entering into partnership, or who is so self-sufficing that he has no need to do so, is no part of a state, so that he must be either a lower animal or a god | whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (LSJ1 replacement) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=allofylia | |Transliteration C=allofylia | ||
|Beta Code=a)llofuli/a | |Beta Code=a)llofuli/a | ||
|Definition=ἡ, [[foreign matter]], | |Definition=ἡ, [[foreign matter]], Epicur.''Ep.''2p.48U. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE |
Latest revision as of 12:27, 25 August 2023
English (LSJ)
ἡ, foreign matter, Epicur.Ep.2p.48U.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
materia extraña τὰ δὲ πνεύματα συμβαίνει γίνεσθαι ... ἀλλοφυλίας τινὸς ... παρεισδυομένης Epicur.Ep.[3] 106.
German (Pape)
[Seite 107] ἡ, das Fremdartige, Epicur. bei D. L. 10, 106.
Greek Monolingual
η (Α ἀλλοφυλία) ἀλλόφυλος
νεοελλ.
η αλλοεθνία
αρχ.
ξένη ουσία.
Russian (Dvoretsky)
ἀλλοφῡλία: ἡ инородное вещество Epicur. ap. Diog. L.