victoriosus: Difference between revisions
ὦ δυσπάλαιστον γῆρας, ὡς μισῶ σ' ἔχων, μισῶ δ' ὅσοι χρῄζουσιν ἐκτείνειν βίον, βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν: οὓς χρῆν, ἐπειδὰν μηδὲν ὠφελῶσι γῆν, θανόντας ἔρρειν κἀκποδὼν εἶναι νέοις → Old age, resistless foe, how do I loathe your presence! Them too I loathe, whoever desire to lengthen out the span of life, seeking to turn the tide of death aside by food and drink and magic spells; those whom death should take away to leave the young their place, when they no more can benefit the world
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(CSV3 import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=victōriōsus, a, um ([[victoria]]), [[siegreich]], [[Cato]] b. Gell. 4, 9, 12. Augustin. in Galat. 20: aquilae, Ps. Quint, decl. trib. Marian. 10: [[cursus]] (Plur.), Amm. 25, 4, 14: [[proelium]], Augustin. conf. 11, 23, 30: [[loquacitas]], ibid. 4, 2, 2: Nicostrata id est victoriosa, Anecd. Helv. 221, 34: [[als]] [[Beiname]] [[des]] Kaisers [[Probus]], Eckhel doctr. numm. vet. vol. 7. p. 505. – [[vir]] victoriosissimus, [[Sidon]]. epist. 5, 6, 2: victoriosissimus [[princeps]], Corp. inscr. Lat. 2, 4103: victoriosissimi [[principes]], Corp. inscr. Lat, 6, 1718: [[Alexander]] victoriosissime, Iul. Val. 2, 33 (2, 20. p. 77 b). | |georg=victōriōsus, a, um ([[victoria]]), [[siegreich]], [[Cato]] b. Gell. 4, 9, 12. Augustin. in Galat. 20: aquilae, Ps. Quint, decl. trib. Marian. 10: [[cursus]] (Plur.), Amm. 25, 4, 14: [[proelium]], Augustin. conf. 11, 23, 30: [[loquacitas]], ibid. 4, 2, 2: Nicostrata id est victoriosa, Anecd. Helv. 221, 34: [[als]] [[Beiname]] [[des]] Kaisers [[Probus]], Eckhel doctr. numm. vet. vol. 7. p. 505. – [[vir]] victoriosissimus, [[Sidon]]. epist. 5, 6, 2: victoriosissimus [[princeps]], Corp. inscr. Lat. 2, 4103: victoriosissimi [[principes]], Corp. inscr. Lat, 6, 1718: [[Alexander]] victoriosissime, Iul. Val. 2, 33 (2, 20. p. 77 b). | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=victoriosus, a, um. ''adj''. :: [[屢得勝者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 00:11, 13 June 2024
Latin > English
victoriosus victoriosa, victoriosum ADJ :: victorious
Latin > English (Lewis & Short)
victōrĭōsus: a, um, adj. victoria,
I victorious (ante- and post-class.; cf. victor, II. B.), Cato ap. Gell. 4, 9, 12.—As an epithet of the emperor Probus, Nummus ap. Eckhel. D. N. V. 7, p. 505.—Sup.: vir, Sid. Ep. 5, 6: PRINCIPES, Inscr. Grut. 170, 5; Inscr. Orell. 1045.
Latin > French (Gaffiot 2016)
victōrĭōsus, a, um (victoria), victorieux : Cat. d. Gell. 4, 9, 12 || -sissimus Sid. Ep. 5, 6.
Latin > German (Georges)
victōriōsus, a, um (victoria), siegreich, Cato b. Gell. 4, 9, 12. Augustin. in Galat. 20: aquilae, Ps. Quint, decl. trib. Marian. 10: cursus (Plur.), Amm. 25, 4, 14: proelium, Augustin. conf. 11, 23, 30: loquacitas, ibid. 4, 2, 2: Nicostrata id est victoriosa, Anecd. Helv. 221, 34: als Beiname des Kaisers Probus, Eckhel doctr. numm. vet. vol. 7. p. 505. – vir victoriosissimus, Sidon. epist. 5, 6, 2: victoriosissimus princeps, Corp. inscr. Lat. 2, 4103: victoriosissimi principes, Corp. inscr. Lat, 6, 1718: Alexander victoriosissime, Iul. Val. 2, 33 (2, 20. p. 77 b).
Latin > Chinese
victoriosus, a, um. adj. :: 屢得勝者
