αὐθάδεια: Difference between revisions
ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea
(3) |
(6_20) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=au)qa/deia | |Beta Code=au)qa/deia | ||
|Definition=[θᾱ], poet. and later Prose (<span class="title">SIG</span>1243.27) αὐθαδία, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wilfulness, stubbornness</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>79</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>549</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>704</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>590a</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span> 1187.21</span> (i B. C.), <span class="title">IG</span>7.2725.27 (Acraephia, ii A. D.), etc.; opp. <b class="b3">εὐβουλία</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>1034</span>; <b class="b2">surliness</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>15.1</span>; mean betw. <b class="b3">ἀρέσκεια</b> and <b class="b3">σεμνότης</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span>1221a8</span>; <b class="b3">αὐθαδίαν αὐθαδίᾳ [ἐξελαύνειν</b>] <span class="bibl">Antiph.300.4</span>; ἡ αὐ. τῶν συνθηκῶν ὅτι οὐ μετὰ κοινῆς γνώμης αὐτὰς ἔπραξεν <span class="bibl">D.H.9.17</span>.</span> | |Definition=[θᾱ], poet. and later Prose (<span class="title">SIG</span>1243.27) αὐθαδία, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wilfulness, stubbornness</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>79</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>549</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>704</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>590a</span>, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span> 1187.21</span> (i B. C.), <span class="title">IG</span>7.2725.27 (Acraephia, ii A. D.), etc.; opp. <b class="b3">εὐβουλία</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>1034</span>; <b class="b2">surliness</b>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>15.1</span>; mean betw. <b class="b3">ἀρέσκεια</b> and <b class="b3">σεμνότης</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">EE</span>1221a8</span>; <b class="b3">αὐθαδίαν αὐθαδίᾳ [ἐξελαύνειν</b>] <span class="bibl">Antiph.300.4</span>; ἡ αὐ. τῶν συνθηκῶν ὅτι οὐ μετὰ κοινῆς γνώμης αὐτὰς ἔπραξεν <span class="bibl">D.H.9.17</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''αὐθάδεια''': ποιητ. -ία, ἡ, αὐθαιρεσία, [[ἐπιμονή]], ἰσχυρογνωμοσύνη, [[προπέτεια]], [[ἀπειθαρχία]], [[ἀπότομος]] [[τρόπος]], τὸ δυσήνιον, [[ἀλαζονεία]], τὴν δ’ ἐμὴν αὐθαδίαν ὀργῆς τε τραχύτητα μὴ ᾿πίπλησσέ μοι Αἰσχύλ. Πρ. 79, Σοφ. Ο.Τ. 549, Ἀριστοφ. Θεσμ. 704, κτλ. (ἐν τῷ ποιητ. τύπ.), Πλάτ. Πολ. 590Α, κτλ. (κατὰ τὸν κοινὸν τύπον)· ἀντίθ. τῷ [[εὐβουλία]]. Αἰσχύλ. Πρ. 1034, 1036· τῷ [[ἀρέσκεια]], Ἀριστ. Ἠθ. Εὐδ. 2. 3, 7· αὐθαδίαν αὐθάδίᾳ [ἐξελεύνειν] Ἀντιφ. ἐν Ἀδήλ. 13· ἡ αὐθ. τῶν συνθηκῶν Διον. Ἁλ. 9. 17. | |||
}} | }} |
Revision as of 10:52, 5 August 2017
English (LSJ)
[θᾱ], poet. and later Prose (SIG1243.27) αὐθαδία, ἡ,
A wilfulness, stubbornness, A.Pr.79, S.OT549, Ar.Th.704, Pl.R.590a, BGU 1187.21 (i B. C.), IG7.2725.27 (Acraephia, ii A. D.), etc.; opp. εὐβουλία, A.Pr.1034; surliness, Thphr.Char.15.1; mean betw. ἀρέσκεια and σεμνότης, Arist.EE1221a8; αὐθαδίαν αὐθαδίᾳ [ἐξελαύνειν] Antiph.300.4; ἡ αὐ. τῶν συνθηκῶν ὅτι οὐ μετὰ κοινῆς γνώμης αὐτὰς ἔπραξεν D.H.9.17.
Greek (Liddell-Scott)
αὐθάδεια: ποιητ. -ία, ἡ, αὐθαιρεσία, ἐπιμονή, ἰσχυρογνωμοσύνη, προπέτεια, ἀπειθαρχία, ἀπότομος τρόπος, τὸ δυσήνιον, ἀλαζονεία, τὴν δ’ ἐμὴν αὐθαδίαν ὀργῆς τε τραχύτητα μὴ ᾿πίπλησσέ μοι Αἰσχύλ. Πρ. 79, Σοφ. Ο.Τ. 549, Ἀριστοφ. Θεσμ. 704, κτλ. (ἐν τῷ ποιητ. τύπ.), Πλάτ. Πολ. 590Α, κτλ. (κατὰ τὸν κοινὸν τύπον)· ἀντίθ. τῷ εὐβουλία. Αἰσχύλ. Πρ. 1034, 1036· τῷ ἀρέσκεια, Ἀριστ. Ἠθ. Εὐδ. 2. 3, 7· αὐθαδίαν αὐθάδίᾳ [ἐξελεύνειν] Ἀντιφ. ἐν Ἀδήλ. 13· ἡ αὐθ. τῶν συνθηκῶν Διον. Ἁλ. 9. 17.