ἐγκλάω: Difference between revisions
From LSJ
Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.
(6_12) |
(Bailly1_2) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐγκλάω''': ἴδε [[ἐνικλάω]]. | |lstext='''ἐγκλάω''': ἴδε [[ἐνικλάω]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br /><i>épq.</i> [[ἐνικλάω]];<br />interrompre, entraver.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[κλάω]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:44, 9 August 2017
English (LSJ)
Ep. ἐνικλάω, aor. ἐνέκλασα,
A thwart, frustrate, μοι ἔωθεν ἐνικλᾶν ὅττικεν εἴπω Il.8.408; ἦε τίς ἄτη σωομένους . . ἐνέκλασεν; A.R. 3.307; later lit., break in, σιλφίον ἐ. Hp.Mul.2.133:—Pass., φωνὴ ἐγκεκλασμένη weak voice, Phld.Mus.p.80 K. II Pass., to be bent, inclined, Apollod.Poliorc.187.16; of the eyes of swine, Plu.2.671a (s. v.l.); of a diadem, Heraclit.Ep.8.1.
German (Pape)
[Seite 708] (s. κλάω), einbrechen, hemmen, Sp., s. ἐνικλάω.
Greek (Liddell-Scott)
ἐγκλάω: ἴδε ἐνικλάω.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
épq. ἐνικλάω;
interrompre, entraver.
Étymologie: ἐν, κλάω.