pressura: Difference between revisions
τί δ' ἢν ῥαφανιδωθῇ πιθόμενός σοι τέφρᾳ τε τιλθῇ, ἕξει τινὰ γνώμην λέγειν τὸ μὴ εὐρύπρωκτος εἶναι; → What if he should have a radish shoved up his ass because he trusted you and then have hot ashes rip off his hair? What argument will he be able to offer to prevent himself from having a gaping-anus | but suppose he trusts in your advice and gets a radish rammed right up his arse, and his pubic hairs are burned with red-hot cinders. Will he have some reasoned argument to demonstrate he's not a loose-arsed bugger
(6_13) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pressūra</b>: ae, f. [[premo]],<br /><b>I</b> a [[pressing]], [[pressure]] ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> Lit.: [[pressura]] palpebrarum, App. M. 5, p. 166, 14.—<br /> <b>2</b> In partic., a [[pressing]] of [[wine]], [[oil]], etc.: [[pressura]] una culeos [[viginti]] implere debet, Plin. 18, 31, 74, § 317: [[oleum]] primae pressurae, Col. 12, 50.—<br /> <b>B</b> Transf.<br /> <b>1</b> A [[pressure]], [[burden]]: levare pressuram, App. M. 7, p. 195, 35.—<br /> <b>2</b> A [[press]], [[throng]], [[crowd]] of [[people]]: nimia [[densitas]] pressurae, App. M. 3, p. 130, 9.—<br /> <b>3</b> The [[downward]] [[pressure]], [[fall]], [[descent]] of [[water]], Front. Aquaed. 18: aquarum, Sen. Q. N. 2, 6, 4.—<br /> <b>4</b> A [[too]] [[heavy]], [[too]] [[long]], unnatural [[sleep]], Cael. Aur. Acut. 1 praef.—<br /> <b>5</b> That [[which]] is pressed [[out]], [[juice]] ([[poet]].): Corycii [[pressura]] croci, sic, etc., Luc. 9, 809.—<br /><b>II</b> Trop., [[oppression]], [[affliction]], [[distress]] (eccl. Lat.): pressuram persecutionemque perferre, Tert. ad Uxor. 1, 5; Lact. 5, 22, 17; 4, 26, 19; Vulg. 2 Cor. 1, 4. | |lshtext=<b>pressūra</b>: ae, f. [[premo]],<br /><b>I</b> a [[pressing]], [[pressure]] ([[post]]-Aug.).<br /><b>I</b> Lit.: [[pressura]] palpebrarum, App. M. 5, p. 166, 14.—<br /> <b>2</b> In partic., a [[pressing]] of [[wine]], [[oil]], etc.: [[pressura]] una culeos [[viginti]] implere debet, Plin. 18, 31, 74, § 317: [[oleum]] primae pressurae, Col. 12, 50.—<br /> <b>B</b> Transf.<br /> <b>1</b> A [[pressure]], [[burden]]: levare pressuram, App. M. 7, p. 195, 35.—<br /> <b>2</b> A [[press]], [[throng]], [[crowd]] of [[people]]: nimia [[densitas]] pressurae, App. M. 3, p. 130, 9.—<br /> <b>3</b> The [[downward]] [[pressure]], [[fall]], [[descent]] of [[water]], Front. Aquaed. 18: aquarum, Sen. Q. N. 2, 6, 4.—<br /> <b>4</b> A [[too]] [[heavy]], [[too]] [[long]], unnatural [[sleep]], Cael. Aur. Acut. 1 praef.—<br /> <b>5</b> That [[which]] is pressed [[out]], [[juice]] ([[poet]].): Corycii [[pressura]] croci, sic, etc., Luc. 9, 809.—<br /><b>II</b> Trop., [[oppression]], [[affliction]], [[distress]] (eccl. Lat.): pressuram persecutionemque perferre, Tert. ad Uxor. 1, 5; Lact. 5, 22, 17; 4, 26, 19; Vulg. 2 Cor. 1, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>pressūra</b>, æ, f. ([[premo]]), action de presser, pression : Apul. M. 5, 17 || tour (coup) de pressoir : Plin. 18, 317 || pression [exercée sur un [[liquide]] : Frontin. Aqu. 18 || [[jus]] exprimé : Luc. 9, 809 || [[presse]] [de la foule] : Apul. M. 3, 2 || fardeau, poids, charge : Apul. M. 7, 17 || sommeil léthargique : C. Aur. Acut. 1, præf. || [fig.] tribulation, malheur, affliction : Lact. Inst. 5, 22, 17. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:01, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pressūra: ae, f. premo,
I a pressing, pressure (post-Aug.).
I Lit.: pressura palpebrarum, App. M. 5, p. 166, 14.—
2 In partic., a pressing of wine, oil, etc.: pressura una culeos viginti implere debet, Plin. 18, 31, 74, § 317: oleum primae pressurae, Col. 12, 50.—
B Transf.
1 A pressure, burden: levare pressuram, App. M. 7, p. 195, 35.—
2 A press, throng, crowd of people: nimia densitas pressurae, App. M. 3, p. 130, 9.—
3 The downward pressure, fall, descent of water, Front. Aquaed. 18: aquarum, Sen. Q. N. 2, 6, 4.—
4 A too heavy, too long, unnatural sleep, Cael. Aur. Acut. 1 praef.—
5 That which is pressed out, juice (poet.): Corycii pressura croci, sic, etc., Luc. 9, 809.—
II Trop., oppression, affliction, distress (eccl. Lat.): pressuram persecutionemque perferre, Tert. ad Uxor. 1, 5; Lact. 5, 22, 17; 4, 26, 19; Vulg. 2 Cor. 1, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pressūra, æ, f. (premo), action de presser, pression : Apul. M. 5, 17
