περισσότης
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
English (LSJ)
Att. περιττ-, ητος, ἡ, (περισσός)
A extravagance, excess, in pl., Isoc.10.7; π. μιαιφονιῶν D.C.77.16 ; pomp, ἡ ἐν τοῖς βίοις π. καὶ πολυτέλεια Plb.9.10.5. 2 in style, redundancy, Hermog.Meth.5. 3 ἐκ περισσότητος [κατηγορεῖν], ex abundanti, Aps.Rh.p.223 H. II eminence, excellence, D.S.1.94 ; ἡ κατὰ τὴν τέχνην π. Id.18.26. III of numbers, unevenness, opp. ἀρτιότης, Arist.Metaph.1004b11.
German (Pape)
[Seite 593] ητος, ἡ, att. -ττότης, Ueberfluß, Uebermaaß, Uebertreibung; im plur., neben θαυματοποιίαι, Isocr. 10, 7; Pracht, Pol. 9, 10, 5; Gesuchtheit, z. B. im Styl; auch Vorzüglichkeit, D. Sic. 1, 94.
Greek (Liddell-Scott)
περισσότης: μεταγεν. Ἀττ. περιττ-, ητος, ἡ, (περισσὸς) τὸ περισσόν, ὑπερβολή, ἐν τῷ πληθ., Ἰσοκρ. 209C· π. μιαιφονίας Δίων Κ. 77. 16· ― μάλιστα ὑπερβολὴ κοσμημάτων, πομπή, ἡ ἐν τοῖς βίοις π. Πολύβ. 9. 10, 5· ― ἐπὶ ὕφους, πλεονασμός, περιττολογία, μνημονεύεται ἐκ τοῦ Διον. τοῦ Ἁλ. 2) ἐπὶ ἀριθμῶν τὸ εἶναι περιττόν, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ ἀρτιότης, Ἀριστ. μετὰ τὰ Φυσ. 3. 2, 18. ΙΙ. τὸ ἐξέχον, ὑπεροχή, Διόδ. 1. 94· ἡ κατὰ τὴν τέχνην π. 18. 26.
French (Bailly abrégé)
ητος (ἡ) :
excès, particul. excès de recherche, luxe, somptuosité.
Étymologie: περισσός.
Greek Monolingual
-ητος, ἡ, ΜΑ
βλ. περιττότητα.
Greek Monotonic
περισσότης: μεταγεν. στην Αττ. περιττ-, -ητος, ἡ, πλενοασμός, περίσσευμα, σε Ισοκρ.
Russian (Dvoretsky)
περισσότης: атт. περιττότης, ητος ἡ
1) чрезмерность, избыток Isocr.;
2) превосходство (ἡ κατὰ τὴν τέχνην π. Diod.);
3) изысканность, излишества (ἡ ἐν τοῖς βίοις π. Polyb.);
4) нечетность (sc. ἀριθμοῦ Arst.).
Middle Liddell
περισσότης, λατερ αττιξ περιττ-, ητος, ἡ, [from περισσός
superfluity, excess, Isocr.