πατροκασίγνητος

From LSJ
Revision as of 10:50, 23 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3 $4")

ἔνθα οὐκ ἔστι πόνος, οὐ λύπη, οὐ στεναγμός, ἀλλὰ ζωὴ ἀτελεύτητοςwhere there is no pain, no sorrow, no sighing, but life everlasting

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πατροκᾰσίγνητος Medium diacritics: πατροκασίγνητος Low diacritics: πατροκασίγνητος Capitals: ΠΑΤΡΟΚΑΣΙΓΝΗΤΟΣ
Transliteration A: patrokasígnētos Transliteration B: patrokasignētos Transliteration C: patrokasignitos Beta Code: patrokasi/gnhtos

English (LSJ)

ὁ, A father's brother, Il.21.469, Od.6.330, 13.342, Hes. Th.501.

German (Pape)

[Seite 536] ὁ, Vaters Bruder, Oheim, Il. 21, 469 Od. 13, 342; Hes. Th. 501; sp. D., wie Orph. Arg. 832.

Greek (Liddell-Scott)

πατροκᾰσίγνητος: ὁ, ὁ τοῦ πατρὸς ἀδελφός, Ἰλ. Φ. 469, Ὀδ. Ζ. 330, Ν. 342, Ἡσ. Θ. 510. πρβλ. πατράδελφος.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
oncle paternel.
Étymologie: πατήρ, κασίγνητος.

English (Autenrieth)

father's brother, uncle. (Od. and Il. 21.469.)

Greek Monolingual

ὁ, Α
ο αδελφός του πατέρα, ο θείος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πατήρ, πατρός + κασίγνητος «αδελφός»].

Greek Monotonic

πατροκᾰσίγνητος: ὁ, αδελφός του πατέρα, σε Όμηρ., Ησίοδ.

Russian (Dvoretsky)

πατροκᾰσίγνητος:брат отца, дядя с отцовской стороны Hom., Hes.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πατροκασίγνητος -ου, ὁ [πατήρ, κασίγνητος] oom (van vaderskant).

Middle Liddell

πατρο-κᾰσίγνητος, ὁ,
a father's brother, Hom., Hes.