Κηφισός
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
English (LSJ)
Dor. Καφισός, ὁ, Cephisus, name of various rivers, 1 in Phocis, running into Lake Copais, Il.2.522, Pi.P.4.46:—fem. λίμνη Κηφισίς, Il.5.709, h.Ap.280:—Dor. Καφισίς, of the nymph Copais, Pi.P.12.27:—Adj. Κηφίσιος, α, ον, Dor. Καφίσιος, Id.O.14.1. 2 at Athens, S.OC687(lyr.), etc. 3 in Argolis, etc., Str.9.3.16, etc.: —freq. written Κηφισσός in codd., but -ς- in derivs. in Att. Inscrr.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) : Κήφισος
le Céphise, fl;
1 de Phocide et de Béotie;
2 d'Attique.
Étymologie: Babiniotis : topon. préhell.
Russian (Dvoretsky)
Κηφῑσός: или Κήφῑσος, дор. Κᾱφῑσός ὁ Кефис
1 река в сев. Фокиде и Беотии, впадающая в Копаидское озеро Hom., Her. etc.;
2 река в Аттике, берущая начало у Пентелика и впадающая в Саронский залив у Мунихии, к вост. от Пирея Soph., Eur. etc.
Greek Monolingual
ο (Α Κηφισός και δωρ. τ. Καφισός)
(η γραφή με -σσ- απαντά συχνά σε κώδικες, αλλά από τις Αττικές Επιγρ. και από το ότι δεν απαντά τύπος Κηφιττός βεβαιώνεται ως ορθτ. ο τ. Κηφισός)
ονομασία ποταμών που διατηρείται ώς σήμερα.
Greek Monotonic
Κηφῑσός: Δωρ. Κᾱφ-, ὁ,
1. ο Κηφισός, ποτάμι της Φωκίδας, σε Ομήρ. Ιλ.· θηλ. λίμνη Κηφισίς, στο ίδ.
2. το πιο γνωστό ποτάμι της Αθήνας, σε Σοφ. κ.λπ.
Greek (Liddell-Scott)
Κηφῑσός: Δωρ. Κᾱφ-, ὁ, ποταμὸς τῆς Φωκίδος ῥέων εἰς τὴν λίμνην Κωπαΐδα, Ἰλ. Β. 522, Πινδ. Π. 4. 81· ― θηλ., λίμνη Κηφισίς, Ἰλ. Ε. 709, Ὁμ. Ὕμν. εἰς Ἀπόλλ. 280· ― ἐπίθετ. Κηφίσιος, α, ον, Πίνδ. 2) βραδύτερον, ὁ ἔτι περιφημότερος ποταμὸς τῶν Ἀθηνῶν, Σοφ. κτλ. 3) ποταμὸς τῆς Ἀργολίδος, κτλ., Στράβ. 424, κτλ. ― Ὁ τύπος Κηφισσὸς εἶναι συνήθης ἐν τοῖς Ἀντιγράφοις· ἀλλὰ ἡ διὰ τοῦ ἑνὸς σ γραφὴ βεβαιοῦται ἐκ τῶν Ἀττ. Ἐπιγραφῶν καὶ ἐκ τοῦ ὅτι οὐδαμοῦ ἀπαντᾷ τύπος Κηφιττός.
Middle Liddell
1. the Cephisus, a river of Phocis, Il.:—fem. λίμνη Κηφισίς Il.
2. the more famous river of Athens, Soph., etc.
Wikipedia EN
Cephissus commonly spelled Kephissos or Kifisos (/ˈkɛfɪˌsəs/ or /ˌkɪfɪˈsoʊs/; Ancient Greek: Κηφισός Kifisós, [kifiˈsos]) is a river god of ancient Greece, associated with the river Cephissus in Attica and/or with the river Cephissus in Boeotia, both in Greece.
